Vida e forja

A forja de Honjō

Em agosto de 1989 mudou a sua forja de Tokorozawa para Honjō, na prefeitura de Saitama. Ali forja o tamahagane (玉鋼, tamahagane) e faz cerca de duas espadas por mês. Participa no passeio «Honjō Kodama satoyama» (本庄児玉里山, Honjō Kodama satoyama) que a prefeitura organiza: os visitantes veem-no forjar e ouvem como se aprecia uma espada.

Os Naohiro

• O primeiro Naohiro foi discípulo de Taikei Naotane (大慶直胤).
• O terceiro foi Jūō Naohiro (寿王直弘) (1910–1994), e o quarto nasceu em 1924.
• O quinto nasceu a 22 de janeiro de 1957 e aprendeu com o terceiro e com o quarto; ao estabelecer-se por conta própria, em 1981, recebeu o nome Naohiro, e usa o nome artístico Keiun (慶雲); por vezes assina só 寛 (Hiroshi).

Estes dados vêm de um texto de Markus Sesko que só vimos citado; falta comprová-lo no original. As fontes não coincidem quanto a se o terceiro era o seu pai ou o seu mestre.