Kōgai atribuido a Gotō Teijō, noveno maestro de la línea principal Gotō, activo en el siglo XVII; según el vendedor de origen sirvió a la casa Maeda de Kaga y sentó las bases del florecimiento de la orfebrería de Kaga. El reverso lleva la inscripción de atribución 紋程乗 光孝 (mon Teijō Mitsutaka) seguida de kaō, grabada por el decimotercer maestro de la línea Gotō, que reconoce la obra como de Teijō; las fotografías la muestran con claridad. El motivo es un hokakebune, una barca de vela sobre olas suaves: la placa del anverso es de shakudō con un nanako finísimo que figura el cielo, las olas están en takabori con iroe de plata y la vela, hinchada por el viento, en iroe de oro. El cuerpo y el reverso son dorados; el vendedor describe el reverso como kinpuku. Según el vendedor mide 212 mm de largo y 12,8 mm de ancho, y procede de Kioto, provincia de Yamashiro. En las fotografías la talla se ve nítida y el nanako entero, con algún roce leve en el oro. Se presenta en una caja de paulownia hecha a medida. El vendedor de origen declara un certificado Tokubetsu Hozon Tōsōgu de la NBTHK, que no aparece en las fotografías.