Kōgai atribuído a Gotō Teijō, nono mestre da linha principal Gotō, ativo no século XVII; segundo o vendedor de origem, serviu a casa Maeda de Kaga e lançou as bases do florescimento da ourivesaria de Kaga. O reverso apresenta a inscrição de atribuição 紋程乗 光孝 (mon Teijō Mitsutaka) seguida de kaō, gravada pelo décimo terceiro mestre da linha Gotō, que reconhece a obra como sendo de Teijō; as fotografias mostram-na com clareza. O motivo é um hokakebune, um barco à vela sobre ondas suaves: a placa do anverso é de shakudō com um nanako finíssimo que figura o céu, as ondas estão em takabori com iroe de prata e a vela, enfunada pelo vento, em iroe de ouro. O corpo e o reverso são dourados; o vendedor descreve o reverso como kinpuku. Segundo o vendedor, mede 212 mm de comprimento e 12,8 mm de largura e provém de Quioto, província de Yamashiro. Nas fotografias a talha vê-se nítida e o nanako íntegro, com alguns ligeiros riscos no ouro. Apresenta-se numa caixa de paulównia feita à medida. O vendedor de origem declara um certificado Tokubetsu Hozon Tōsōgu da NBTHK, que não aparece nas fotografias.