Chaves do kantei

Obra e estilo

Cinco maneiras, o grão de cedro dos Gassan, uma gravura de primeira e uma assinatura que, desde 1906, leva o título e a idade.

Nesta página
  1. As cinco maneiras
  2. Sugata
  3. Jihada
  4. Hamon
  5. Horimono
  6. Nakago e mei
  7. Como distingui-lo do segundo Sadakazu
  8. Detalhes

As cinco maneiras

A enciclopédia Nipponica diz que dominou as maneiras de Bizen, Sōshū, Yamashiro e Yamato, e que recuperou o ayasugi-hada dos antigos Gassan de Dewa; o 20世紀日本人名事典 (Nijusseiki Nihon jinmei jiten) destaca o seu hamon de gunome-chōji (互の目丁子, gunome-chōji), a sua gravura e a sua assinatura. As fichas dos museus confirmam-no lâmina a lâmina: para o Museu Nacional de Tóquio, a katana de 1894 tem jigane e hamon de forte gosto Sōshū, e a de 1913 é uma obra à maneira de Bizen, com um chōji que se inclina para trás (逆丁子, saka-chōji). No Museu Nacional de Quioto, três katana de 1913 feitas para a família Nagata dizem na própria assinatura que tradição seguem: 以相州鎌倉古傳 (Sōshū Kamakura koden o motte), 以鎌倉古傳 (Kamakura koden o motte) e 以備前一文字傳 (Bizen Ichimonji den o motte).

Sugata

Segundo a Nipponica, as suas primeiras obras são largas e robustas, e as tardias, mais finas, pensadas para os sabres militares.

Jihada

A sua marca é o ayasugi-hada (綾杉肌, ayasugi-hada), um grão de forja em ondas regulares a que a Wikipédia em japonês também chama 月山肌 (Gassan-hada). Para o Museu Nacional de Tóquio, o ayasugi-hada e o dragão gravado do tantō de 1913 são traços próprios de Sadakazu.

Hamon

Gunome-chōji nas lâminas à maneira de Bizen, segundo o 20世紀日本人名事典 (Nijusseiki Nihon jinmei jiten). A katana de 1913 do Museu Nacional de Tóquio leva saka-chōji, e a de 1894, uma têmpera à maneira de Sōshū. O hamon muda, pois, com a tradição que imita.

Horimono

A Nipponica tem-no por um mestre da gravura: dragões, figuras de Fudō e estandartes com lança (旗鉾, hatahoko). Na katana de 1898 e na de 1915 do Museu Nacional de Tóquio, um dragão em relevo percorre a canaleta da base, e a assinatura da de 1894 diz que a gravura também é sua: 彫物同作 (horimono dōsaku).

Nakago e mei

As assinaturas dos museus têm duas épocas. Antes de 1906: 大阪住月山貞一精錬之 (Ōsaka-jū Gassan Sadakazu seiren kore, 1894), 月山貞一謹造之 (Gassan Sadakazu kinzō kore, 1900) ou, no tantō de 1870 do Metropolitan Museum, 浪花月山貞一 彫物同作 (Naniwa Gassan Sadakazu horimono dōsaku), com um selo estampado. Desde 1906: 帝室技芸員月山貞一謹作 (Teishitsu gigeiin Gassan Sadakazu kinsaku), com a sua rubrica (花押, kaō) e muitas vezes com a idade, como 七十八歳謹作 (shichijūhassai kinsaku) em 1913.

Como distingui-lo do segundo Sadakazu

O seu neto também assinou 月山貞一 (Gassan Sadakazu). O título 帝室技芸員 (teishitsu gigeiin) na espiga só pode ser do primeiro: o título desapareceu em 1947 e mais ninguém da família o teve. As datas também ajudam: o primeiro morreu em 1918 e o segundo nasceu em 1907.