De Tokio a Sakaki

Vida y forja

Un hijo de herreros de aperos que aprendió en Tokio, forjó para el Ejército y para Ise, fue el primer tesoro nacional vivo de Nagano y dejó una escuela entera.

En esta página
  1. Formación
  2. La guerra y el santuario de Ise
  3. Reconocimientos
  4. Sus últimos años
  5. Discípulos y familia

Formación

Nació el 17 de marzo de 1913 en Sakaki, en el distrito de Hanishina (Nagano), en una familia que forjaba aperos desde su abuelo. En 1937, a los veinticuatro años, fue a Tokio y entró en la escuela de forja de Kurihara Akihide (日本刀鍛錬伝習所, Nihontō Tanren Denshūjo), en Akasaka, donde tuvo entre sus compañeros al escultor Kaneko Atsushi. Allí tomó el nombre de herrero 昭平 (Akihira). En 1940 ganó el premio del presidente honorario de la 5.ª exposición de espadas nuevas (新作日本刀展, Shinsaku Nihontō-ten), su primer premio importante.

La guerra y el santuario de Ise

En la guerra fue herrero designado del Ejército y forjó guntō. En 1945 se refugió en su pueblo y, tras la prohibición de la posguerra, volvió a forjar. Forjó espadas sagradas para el santuario de Ise, pero las fuentes no coinciden en cuándo: Wikipedia en japonés habla de una espada ritual hecha durante la guerra, y Kotobank, de las del 59.º traslado ritual (式年遷宮, shikinen sengū), forjadas en 1950, y después las del 60.º y el 61.º.

Reconocimientos

De 1955 en adelante ganó el premio especial (特賞, tokushō) en las cinco primeras ediciones del concurso técnico de forja de la NBTHK (作刀技術発表会, Sakutō Gijutsu Happyōkai). En 1956 recibió el premio de cultura del diario Shinano Mainichi, y en 1962, la medalla de ciudadano de honor de Sakaki. En 1963 fue nombrado tesoro nacional vivo en la categoría de espada japonesa, el primero de la prefectura de Nagano.

Sus últimos años

En 1971 publicó su autobiografía, 『刀匠一代』 (Tōshō ichidai, «Una vida de forjador»), con la editorial 新人物往来社 (Shinjinbutsu Ōraisha), firmada Miyairi Shōhei. En 1973 cambió su nombre de herrero de 昭平 (Akihira) a 行平 (Yukihira). Fue amigo del escultor 平櫛田中 (Hirakushi Denchū), a quien hizo cuchillas de talla. Murió el 24 de noviembre de 1977, a los 64 años. En 1997 se publicó un libro colectivo sobre él, 『鉄と火と水と』 (Tetsu to hi to mizu to, «Hierro, fuego y agua»). Desde 2002 Sakaki le dedica un museo, y la villa se llama a sí misma ciudad de los forjadores por él y por su escuela.

Discípulos y familia

Wikipedia en japonés cuenta entre sus discípulos a Takahashi Tsuguhira (高橋次平, Takahashi Tsuguhira), Ōsumi Toshihira, Kawachi Kunihira, Ōkubo Kazuhira, Watanabe Shigehira, Fujiyasu Masahira, Kanbayashi Kōhei y Kawasaki Akihira. Al grupo de sus discípulos y los de su maestro Kurihara se le llama 宮入一門 (Miyairi ichimon), y hoy lo preside su hijo. Sus hijos son el poeta de haiku Miyairi Hijiri y el herrero Miyairi Kozaemon Yukihira; su hermano Kiyomune y su sobrino Norihiro son también herreros.