Nesta página
Formação
Nasceu a 17 de março de 1913 em Sakaki, no distrito de Hanishina (Nagano), numa família que forjava alfaias agrícolas desde o avô. Em 1937, aos vinte e quatro anos, foi para Tóquio e entrou na escola de forja de Kurihara Akihide (日本刀鍛錬伝習所, Nihontō Tanren Denshūjo), em Akasaka, onde teve entre os seus colegas o escultor Kaneko Atsushi. Ali tomou o nome de ferreiro 昭平 (Akihira). Em 1940 ganhou o prémio do presidente honorário da 5.ª exposição de espadas novas (新作日本刀展, Shinsaku Nihontō-ten), o seu primeiro prémio importante.
A guerra e o santuário de Ise
Na guerra foi ferreiro designado do Exército e forjou guntō. Em 1945 refugiou-se na sua terra e, depois da proibição do pós-guerra, voltou a forjar. Forjou espadas sagradas para o santuário de Ise, mas as fontes não coincidem quanto à data: a Wikipédia em japonês fala de uma espada ritual feita durante a guerra, e o Kotobank, das da 59.ª transferência ritual (式年遷宮, shikinen sengū), forjadas em 1950, e depois das da 60.ª e da 61.ª.
Distinções
De 1955 em diante ganhou o prémio especial (特賞, tokushō) nas cinco primeiras edições do concurso técnico de forja da NBTHK (作刀技術発表会, Sakutō Gijutsu Happyōkai). Em 1956 recebeu o prémio de cultura do diário Shinano Mainichi, e em 1962 a medalha de cidadão honorário de Sakaki. Em 1963 foi nomeado tesouro nacional vivo na categoria de espada japonesa, o primeiro da prefeitura de Nagano.
Os seus últimos anos
Em 1971 publicou a sua autobiografia, 『刀匠一代』 (Tōshō ichidai, «Uma vida de ferreiro»), pela editora 新人物往来社 (Shinjinbutsu Ōraisha), assinada Miyairi Shōhei. Em 1973 mudou o seu nome de ferreiro de 昭平 (Akihira) para 行平 (Yukihira). Foi amigo do escultor 平櫛田中 (Hirakushi Denchū), para quem fez formões de talha. Morreu a 24 de novembro de 1977, aos 64 anos. Em 1997 publicou-se um livro coletivo sobre ele, 『鉄と火と水と』 (Tetsu to hi to mizu to, «Ferro, fogo e água»). Desde 2002 Sakaki dedica-lhe um museu, e a vila chama a si própria cidade dos ferreiros por ele e pela sua escola.
Discípulos e família
A Wikipédia em japonês conta entre os seus discípulos Takahashi Tsuguhira (高橋次平, Takahashi Tsuguhira), Ōsumi Toshihira, Kawachi Kunihira, Ōkubo Kazuhira, Watanabe Shigehira, Fujiyasu Masahira, Kanbayashi Kōhei e Kawasaki Akihira. Ao grupo dos seus discípulos e dos do seu mestre Kurihara chama-se 宮入一門 (Miyairi ichimon), e hoje é presidido pelo seu filho. Os seus filhos são o poeta de haiku Miyairi Hijiri e o ferreiro Miyairi Kozaemon Yukihira; o seu irmão Kiyomune e o seu sobrinho Norihiro também são ferreiros.