Tsuba marugata em ferro assinada 城州西陣住埋忠橘重義 (Jōshū Nishijin-jū Umetada Tachibana Shigeyoshi), obra de Shigeyoshi, artífice da escola Umetada estabelecida no bairro de Nishijin, em Quioto. O motivo é um gunbai, o leque de comando do general, que ocupa toda a placa: o contorno é desenhado com uma fina linha de ouro em nunome-zōgan e, logo por dentro, um vazado ito-sukashi de grande finura separa a forma do fundo. O ferro apresenta uma superfície ishime (granulada), castanho-escura com reflexos avermelhados. As fotografias mostram a assinatura incisa em duas colunas de cada lado do ana central, o fio de ouro completo nas duas faces e os vazados íntegros; observam-se manchas claras dispersas na superfície, sem ferrugem ativa visível, e restos de sekigane de cobre no orifício central. Segundo o vendedor de origem, mede 80 × 78,7 mm, com 4,2 mm de espessura no seppa-dai. O vendedor de origem declara um certificado Tokubetsu Hozon da NBTHK, que não aparece nas fotografias. A peça conserva-se numa caixa de paulównia com hakogaki do Dr. Satō Kanzan, visível nas fotografias, que a intitula 埋忠重義軍扇文鐔 (Umetada Shigeyoshi gunsen-mon tsuba) e transcreve a assinatura.