Un hombre en kimono negro sentado sostiene un diploma, con una copa al lado.

Foto: comercio de fuera de Japón

Lo verificado y lo que falta

Premios y mukansa

Mukansa desde 2014 según él, con diez premios especiales en su cuenta; en los catálogos oficiales de la NBTHK, mukansa de 2017 a 2023. Desde 2024 no expone, y nadie ha dicho si conserva el título.

En esta página
  1. En la NBTHK
  2. Cómo llegó a mukansa: el baremo
  3. ¿Sigue siendo mukansa?
  4. Premios y reconocimientos, en imágenes
  5. Otros reconocimientos

En la NBTHK

AñoSecciónPremio
1990—入選 (nyūsen), la primera vez
1993, 1995—努力賞 (Doryokushō)
1996, 2000, 2001, 2004Katana優秀賞 (Yūshūshō), y 努力賞 (Doryokushō) en tantō
2002Katana y tantō優秀賞 (Yūshūshō) los dos
2003Katana特賞 (tokushō) 6.º: 寒山賞 (Kanzanshō)
2005Katana特賞 (tokushō) 7.º: 全日本刀匠会会長賞 (Zen Nihon Tōshōkai Kaichōshō); tantō, 優秀賞 (Yūshūshō)
2006Tachi薫山賞 (Kunzanshō)
2007Tachi y tantō優秀賞 (Yūshūshō)
2008Tachi特賞 (tokushō) 1.º: 日本美術刀剣保存協会会長賞 (Nihon Bijutsu Tōken Hozon Kyōkai Kaichōshō)
2009Tachi特賞 (tokushō) 3.º: 寒山賞 (Kanzanshō); tantō, 優秀賞 (Yūshūshō)
2010Tachi特賞 (tokushō) 2.º: 薫山賞 (Kunzanshō); ko-wakizashi, 優秀賞 (Yūshūshō)
2011, 2012, 2013, 2014Tachi / katana日本美術刀剣保存協会会長賞 (Nihon Bijutsu Tōken Hozon Kyōkai Kaichōshō), cuatro años seguidos; lo repite el ayuntamiento de Hyūga
2014—Mukansa (無鑑査)
AF 2017, 2019, 2022, 2023Tachi / katanaExpone como mukansa (無鑑査) en los catálogos y listas oficiales
2015–2016, 2018, 2020—«無鑑査出品» (mukansa shuppin, expone como mukansa), según él
2024, 2025, 2026—No figura entre los mukansa que exponen

Cómo llegó a mukansa: el baremo

El reglamento de la NBTHK (無鑑査選任基準, mukansa sennin kijun, revisado el 23/02/2006) pide, en la sección de tachi y katana, quince premios con al menos ocho especiales (特賞, tokushō) y dos 高松宮記念賞 (Takamatsu-no-miya Kinenshō), o bien un mínimo de diez tokushō, con al menos seis en esa sección.

Su cuenta, con los años que da él: sus premios especiales en tachi y katana son diez (寒山賞, Kanzanshō, en 2003; 全日本刀匠会会長賞, Zen Nihon Tōshōkai Kaichōshō, en 2005; 薫山賞, Kunzanshō, en 2006; 会長賞, Kaichōshō, en 2008; 寒山賞, Kanzanshō, en 2009; 薫山賞, Kunzanshō, en 2010; y 会長賞, Kaichōshō, de 2011 a 2014). No tiene ningún 高松宮記念賞 (Takamatsu-no-miya Kinenshō): entró por la segunda vía. Lo confirma el texto del Tōken Bijutsu de junio de 2014 que traduce un comercio: con el 会長賞 (Kaichōshō) de ese año «nun zehn Sonderpreise» («ya son diez premios especiales»), lo que le da el título de mukansa.

Kanemitsu, a su lado, tiene cinco premios especiales documentados, uno de ellos el 高松宮記念賞 (Takamatsu-no-miya Kinenshō) (ver sus premios).

¿Sigue siendo mukansa?

  • El artículo 4 del reglamento obliga a los mukansa a exponer «en principio» cada año; el artículo 5.1 permite al presidente de la NBTHK retirar el título a quien no expone tres años seguidos, salvo a los mayores de 75 años y a los enfermos.
  • Su última aparición es la de 2023. No figura entre los mukansa que exponen en 2024, 2025 ni 2026: son tres años seguidos.
  • Es probable que la causa sea el incendio de su forja en octubre de 2023.
  • No consta si conserva el título, si la NBTHK le ha aplicado alguna excepción ni si ha renunciado. Lo que publica él y la ficha del ayuntamiento de Hyūga, de 2022, siguen diciendo «mukansa». Hasta que conste, su vigencia es pendiente.

Otros reconocimientos

Las Omamori-gatana son el concurso de tantō de amuleto del Zen Nihon Tōshōkai; sus listas de 2011 a 2019 están en línea.

AñoReconocimiento
2005Omamori-gatana: 特別賞1席 (tokubetsushō isseki), 岡山県知事賞 (Okayama-ken Chiji-shō)
2007日向市文化賞 (Hyūga-shi Bunkashō); Omamori-gatana: 特賞4席 (tokushō yonseki), 福岡市長賞 (Fukuoka Shichō-shō)
2008宮崎県文化賞 (Miyazaki-ken Bunkashō)
2011Omamori-gatana: 佳作 (kasaku)
2012Omamori-gatana: 5.º, 熊本朝日放送賞 (Kumamoto Asahi Hōsō-shō)
2015Omamori-gatana: 3.º en el 総合 (sōgō, general); 2.º en 外装 (gaisō, montura)
2016Omamori-gatana: 3.º en el 総合 (sōgō), 瀬戸内市教育長賞 (Setouchi-shi Kyōikuchō-shō); 10.º en 刀身 (tōshin, hoja), 全日本刀匠会賞 (Zen Nihon Tōshōkai-shō); 3.º en 外装 (gaisō)
2017Omamori-gatana: 8.º en 刀身 (tōshin), 全日本刀匠会賞 (Zen Nihon Tōshōkai-shō)
2019Omamori-gatana: 8.º en 刀身 (tōshin), 長崎文化放送賞 (Nagasaki Bunka Hōsō-shō); 4.º en el voto del público
2019平成名刀展 名工選 (Heisei Meitōten Meikōsen): 入選 (nyūsen)
08/09/2022Bien cultural inmaterial de la prefectura de Miyazaki (日本刀制作技術, nihontō seisaku gijutsu)