Fuentes

Fuentes

Concursos, listas y organismos oficiales

1. Ayuntamiento de Hyūga: bien cultural n.º 9, «無形文化財 工芸技術 日本刀制作技術» (mukei bunkazai kōgei gijutsu nihontō seisaku gijutsu), designado el 08/09/2022
2. NBTHK, catálogo de la exposición inaugural (新作名刀展, Shinsaku Meitōten, del AF 2017, del 19/01 al 25/03/2018)
3. NBTHK, resultados de 2019 (『刀剣美術』, Tōken Bijutsu, n.º 749)
4. NBTHK, catálogo del 現代刀職展 (Gendai Tōshokuten) 2022
5. NBTHK, catálogo del 現代刀職展 (Gendai Tōshokuten) 2023
6. NBTHK, catálogo del 現代刀職展 (Gendai Tōshokuten) 2024
7. NBTHK, resultados del 現代刀職展 (Gendai Tōshokuten) 2025
8. NBTHK, resultados del 現代刀職展 (Gendai Tōshokuten) 2026
9. NBTHK, reglamento de mukansa (無鑑査選任規程, mukansa sennin kitei, y 無鑑査選任基準, mukansa sennin kijun)
10. Zen Nihon Tōshōkai (全日本刀匠会), miembros de la sección de Kyūshū (con la dirección antigua de Hyūga)
11. Zen Nihon Tōshōkai, 6.ª Omamori-gatana (2011)
12. Zen Nihon Tōshōkai, 7.ª Omamori-gatana (2012)
13. Zen Nihon Tōshōkai, 10.ª Omamori-gatana (2015)
14. Zen Nihon Tōshōkai, 11.ª Omamori-gatana (2016)
15. Zen Nihon Tōshōkai, 12.ª Omamori-gatana (2017)
16. Zen Nihon Tōshōkai, 14.ª Omamori-gatana (2019)

Sus libros

1. 『日本刀が斬れる理由、美しい理由』 («Por qué corta la espada japonesa y por qué es bella»), BAB Japan, 2017, ISBN 978-4-8142-0084-9
2. Web Hiden (WEB秘伝), de BAB Japan: su perfil y la página de sus libros
3. 『“刀”を究めればわかる“武”の練り方』 («Lo que enseña del budō llegar al fondo de la espada»), BAB Japan, 2022: la portada lleva también el título «戦う刀匠» (Tatakau tōshō, «El forjador que combate»)

Prensa, televisión, revistas y estudios

1. RKB Mainichi Hōsō (RKB毎日放送) / MRT Miyazaki Hōsō (MRT宮崎放送), «日本刀をヨーロッパへ» («La espada japonesa, a Europa»)
2. TNC, «ドキュメント九州» (Dokyumento Kyūshū), 04/10/2009: «幸福な貧乏人 刀匠 松葉國正» (Kōfuku na binbōnin tōshō Matsuba Kunimasa: «Un pobre feliz: el forjador Matsuba Kunimasa»)
3. MRT, octubre de 2023: el incendio (titular; artículo retirado)
4. UMK, la forja de Hinokage (solo se leyó el resumen)
5. 月刊『秘伝』 (Gekkan Hiden), noviembre de 2016: «試斬十万本！» (shizan jūman-bon, «¡cien mil cortes de prueba!»), resumen
6. 月刊『秘伝』 (Gekkan Hiden), agosto de 2021: «刀鍛冶武道家・松葉國正 劍心合気道» (katanakaji budōka Matsuba Kunimasa kenshin aikidō, «El forjador budōka Matsuba Kunimasa: el aikidō del corazón de la espada»)
7. Quest, DVD «松葉國正 剣と合氣道 入門» (Matsuba Kunimasa ken to aikidō nyūmon, «Matsuba Kunimasa: introducción a la espada y el aikidō»), 2012: perfil del autor
8. 津山瓦版 (Tsuyama Kawaraban), 2013: artículo sobre Andō Hirokiyo, bien cultural inmaterial importante de la prefectura
9. 大村 (lectura probable: Ōmura), web de estudio: «斬鉄剣 孤高の刀匠・小林康宏» (zantetsuken kokō no tōshō Kobayashi Yasuhiro, «Zantetsuken: Kobayashi Yasuhiro, el forjador solitario»)
10. Art of Katana (blog), 26/10/2014: el documental «ひむかの宝» (Himuka no takara, «tesoros de Hyūga»)

Créditos de imágenes

1. La punta de la katana de 1999 (comercio-1999-chogi-kissaki.jpg)

   Foto: comercio de fuera de Japón.

2. Katana de 1999 a la manera de Chōgi: la firma 日州住人國正作之 (Nisshū jūnin Kunimasa kore o saku) y 平成十一年春 (Heisei jūichinen haru) (comercio-1999-chogi-nakago.jpg)

   Foto: comercio de fuera de Japón.

3. Katana de 2012, 82,2 cm, en su soporte (comercio-2012-82cm-entera.jpg)

   Foto: comercio de Japón.

4. El hamon de la katana de 2012 (comercio-2012-82cm-hamon-1.jpg)

   Foto: comercio de Japón.

5. La punta de la katana de 2012 (comercio-2012-82cm-kissaki-1.jpg)

   Foto: comercio de Japón.

6. La espiga y la firma de la katana de 2012 (comercio-2012-82cm-nakago.jpg)

   Foto: comercio de Japón.

7. La katana de 2012 con su koshirae, en el soporte (comercio-2012-82cm-soporte.jpg)

   Foto: comercio de Japón.

8. Una katana atribuida a Chōgi (長義), su modelo (commons-chogi-katana.jpg)

   Autor: SLIMHANNYA, en Wikimedia Commons. Licencia: CC BY-SA 4.0.

9. El ayuntamiento de Hinokage (2023) (commons-hinokage-ayuntamiento.jpg)

   Autor: Sanjo, en Wikimedia Commons. Licencia: CC BY-SA 4.0.

10. Una carretera de montaña en Makimine, en Hinokage (commons-hinokage-carretera-makimine.jpg)

    Autor: Sanjo, en Wikimedia Commons. Licencia: CC BY-SA 4.0.

11. Hyūga, la ciudad de su forja hasta 2023 (commons-hyuga-montaje.jpg)

    Autor: Sanjo, en Wikimedia Commons. Licencia: CC BY 3.0.

12. El dibujo del Kogarasu-maru (小烏丸, Kogarasu-maru) de 1812, el modelo de esa forma (commons-kogarasumaru-zu-1812.jpg)

    Autor: 伊勢貞丈 (Ise Sadatake), prólogo, en Wikimedia Commons. Licencia: Dominio público.

13. El santuario de Udo (鵜戸神宮, Udo Jingū), bajo la roca (commons-udo-santuario.jpg)

    Autor: MaedaAkihiko, en Wikimedia Commons. Licencia: CC BY-SA 4.0.

14. Su discípulo 照人 (lectura probable: Teruhito) (escuela-koyama-teruhito.jpg)

    Foto: el propio herrero.

15. Su discípulo 慶正 (Yoshimasa) (escuela-tomioka-yoshimasa.jpg)

    Foto: el propio herrero.

16. Su discípulo 内田義基 (lectura probable: Uchida Yoshimoto) (escuela-uchida-yoshimoto.jpg)

    Foto: el propio herrero.

17. Su discípulo sueco 鏡夜叉麿 (Kagami Yashamaro) (escuela-yukawa-yasha.jpg)

    Foto: el propio herrero.

18. Dentro de la forja de Hyūga: el martillo pilón y la fragua (forja-hyuga-interior.jpg)

    Foto: el propio herrero.

19. Tantō moroha-zukuri de 2006 (fotograma-2006-tanto-moroha-comercio-entero.jpg)

    Foto: comercio de Japón.

20. El hamon del tantō de 2006, con el rótulo «互の目や小丁子が交じり» (gunome ya ko-chōji ga majiri, «mezcla gunome y ko-chōji») (fotograma-2006-tanto-moroha-comercio-hamon.jpg)

    Foto: comercio de Japón.

21. Katana de 2008, 日向國住国正作之 (Hyūga no Kuni-jū Kunimasa kore o saku), en dos vistas (fotograma-2008-katana-comercio-entera.jpg)

    Foto: comercio de Japón.

22. El hamon de la katana de 2008 (fotograma-2008-katana-comercio-hamon.jpg)

    Foto: comercio de Japón.

23. La punta de la katana de 2008 (fotograma-2008-katana-comercio-kissaki.jpg)

    Foto: comercio de Japón.

24. La empuñadura del koshirae de la katana de 2008 (fotograma-2008-katana-comercio-koshirae.jpg)

    Foto: comercio de Japón.

25. La firma de la katana de 2008 (fotograma-2008-katana-comercio-nakago.jpg)

    Foto: comercio de Japón.

26. La fecha de la katana de 2008: 平成二十年春吉日 (Heisei nijūnen haru kichijitsu) (fotograma-2008-katana-comercio-ura.jpg)

    Foto: comercio de Japón.

27. Wakizashi hira-zukuri de 2010 (fotograma-2010-wakizashi-comercio-entero.jpg)

    Foto: comercio de Japón.

28. El hamon del wakizashi de 2010 (fotograma-2010-wakizashi-comercio-hamon.jpg)

    Foto: comercio de Japón.

29. La espiga y la firma del wakizashi de 2010 (fotograma-2010-wakizashi-comercio-nakago.jpg)

    Foto: comercio de Japón.

30. Kunimasa en la fragua, en la muestra del DVD de 2012 (fotograma-2013-quest-forja.jpg)

    Autor: questchannel (Quest). Derechos: © Quest.

31. El rótulo biográfico del DVD de 2012 (fotograma-2013-quest-rotulo.jpg)

    Autor: questchannel (Quest). Derechos: © Quest.

32. La cartela de su katana de 2014 a imitación del 大和守安定 (Yamato-no-kami Yasusada) del manga 『壬生義士伝』 (Mibu Gishiden) (fotograma-2014-yasusada-utsushi-ficha.jpg)

    Autor: N N (knob_N). Derechos: © N N (knob_N).

33. La katana de 2014, en la vitrina (fotograma-2014-yasusada-utsushi-hoja.jpg)

    Autor: N N (knob_N). Derechos: © N N (knob_N).

34. Corte de bambú en Taipéi (2016); la hoja no se identifica (fotograma-2016-taiwan-bambu.jpg)

    Autor: 台大居合道社 (Taidai iaidō-sha), club de iai de la Universidad Nacional de Taiwán. Derechos: © 台大居合道社 (Taidai iaidō-sha).

35. Una hoja sobre la mesa en la charla de Praga (2017); no se dice de quién es (fotograma-2017-praga-hoja.jpg)

    Autor: Kolibrik Films. Derechos: © Kolibrik Films.

36. La charla de Praga de 2017 (fotograma-2017-praga-retrato.jpg)

    Autor: Kolibrik Films. Derechos: © Kolibrik Films.

37. Corta bambú en su bambudal, en el segundo DVD de Quest (2017) (fotograma-2017-quest-corte-bambu.jpg)

    Autor: questchannel (Quest). Derechos: © Quest.

38. Kunimasa en la entrevista del segundo DVD de Quest (2017) (fotograma-2017-quest-retrato.jpg)

    Autor: questchannel (Quest). Derechos: © Quest.

39. Tameshigiri en Saarbrücken (2019); la hoja no se identifica (fotograma-2019-sarrebruck-tameshigiri.jpg)

    Autor: Aikido Nancy SC - Le PUNCH. Derechos: © Aikido Nancy SC.

40. La cartela «チェコ国プラハからの注文品 脇差» (Cheko-koku Puraha kara no chūmonhin, wakizashi: «wakizashi de encargo de Praga») (fotograma-2021-expo-hyuga-encargo-praga-ficha.jpg)

    Autor: 若杉広美 (lectura probable: Wakasugi Hiromi). Derechos: © 若杉広美 (lectura probable: Wakasugi Hiromi).

41. El wakizashi hecho para un cliente de Praga (fotograma-2021-expo-hyuga-encargo-praga.jpg)

    Autor: 若杉広美 (lectura probable: Wakasugi Hiromi). Derechos: © 若杉広美 (lectura probable: Wakasugi Hiromi).

42. Un hamon de la exposición de 2021 (fotograma-2021-expo-hyuga-hamon.jpg)

    Autor: ひなた文化散歩 (Hinata bunka sanpo), prefectura de Miyazaki. Derechos: © Prefectura de Miyazaki.

43. Una hoja de la exposición de 2021, con el rótulo «2014年に日本美術刀剣保存協会無鑑査認定» (nisen-jūyon-nen ni Nihon Bijutsu Tōken Hozon Kyōkai mukansa nintei; según el rótulo, reconocido mukansa por la NBTHK en 2014) (fotograma-2021-expo-hyuga-hoja.jpg)

    Autor: ひなた文化散歩 (Hinata bunka sanpo), prefectura de Miyazaki. Derechos: © Prefectura de Miyazaki.

44. La cartela de 2021: utsushi del «号からかしわ» (gō Karakashiwa) en 皆焼 (hitatsura), obra de mukansa de 平成31年 (Heisei 31, 2019) (fotograma-2021-expo-hyuga-karakashiwa-ficha.jpg)

    Autor: 若杉広美 (lectura probable: Wakasugi Hiromi). Derechos: © 若杉広美 (lectura probable: Wakasugi Hiromi).

45. La sala de su exposición de Hyūga (2021) (fotograma-2021-expo-hyuga-sala.jpg)

    Autor: ひなた文化散歩 (Hinata bunka sanpo), prefectura de Miyazaki. Derechos: © Prefectura de Miyazaki.

46. Un tachi expuesto en 2021, ante fotos suyas (fotograma-2021-expo-hyuga-tachi-expuesto.jpg)

    Autor: ひなた文化散歩 (Hinata bunka sanpo), prefectura de Miyazaki. Derechos: © Prefectura de Miyazaki.

47. Una hoja corta con su habaki, en la exposición de 2021 (fotograma-2021-expo-hyuga-tanto.jpg)

    Autor: ひなた文化散歩 (Hinata bunka sanpo), prefectura de Miyazaki. Derechos: © Prefectura de Miyazaki.

48. Kunimasa en la charla de su exposición de Hyūga (2021) (fotograma-2021-kunimasa-charla-escenario.jpg)

    Autor: ひなた文化散歩 (Hinata bunka sanpo), prefectura de Miyazaki. Derechos: © Prefectura de Miyazaki.

49. Una hoja expuesta en Hyūga en 2021, con una frase suya subtitulada (fotograma-2021-kunimasa-retrato-expo.jpg)

    Autor: ひなた文化散歩 (Hinata bunka sanpo), prefectura de Miyazaki. Derechos: © Prefectura de Miyazaki.

50. Recibe el título de bien cultural inmaterial de Miyazaki (2022), en el reportaje de 2024 (fotograma-2022-bien-cultural-ceremonia.jpg)

    Fotograma: informativo de una televisión de Miyazaki (2024). Derechos: © la cadena que lo emitió.

51. Corta bambú ante la forja de Hyūga, en su canal (2022) (fotograma-2022-corte-bambu-canal.jpg)

    Foto: el propio herrero.

52. Kagemasa forja en Hyūga, en su canal (2022) (fotograma-2022-forja-hyuga-canal.jpg)

    Foto: el propio herrero.

53. El tachi de 2022 sobre su soporte, en el Museo de la Espada (fotograma-2022-tachi-mukansa-entera.jpg)

    Autor: 迫田貫路 (lectura probable: Sakoda Kanji). Derechos: © 迫田貫路 (lectura probable: Sakoda Kanji).

54. La ficha de la NBTHK de su tachi de 2022: 78,8 cm, 日向國住景正作之 (Hyūga no Kuni-jū Kagemasa kore o saku) (fotograma-2022-tachi-mukansa-ficha.jpg)

    Autor: 永野照男 (lectura probable: Nagano Teruo). Derechos: © 永野照男 (lectura probable: Nagano Teruo).

55. Otro tramo del hamon del tachi de 2022 (fotograma-2022-tachi-mukansa-hamon-2.jpg)

    Autor: 迫田貫路 (lectura probable: Sakoda Kanji). Derechos: © 迫田貫路 (lectura probable: Sakoda Kanji).

56. El hamon del tachi de 2022, con tobiyaki (fotograma-2022-tachi-mukansa-hamon.jpg)

    Autor: 迫田貫路 (lectura probable: Sakoda Kanji). Derechos: © 迫田貫路 (lectura probable: Sakoda Kanji).

57. La punta del tachi de 2022 (fotograma-2022-tachi-mukansa-kissaki.jpg)

    Autor: 迫田貫路 (lectura probable: Sakoda Kanji). Derechos: © 迫田貫路 (lectura probable: Sakoda Kanji).

58. La firma del tachi de 2022 (fotograma-2022-tachi-mukansa-mei.jpg)

    Autor: 迫田貫路 (lectura probable: Sakoda Kanji). Derechos: © 迫田貫路 (lectura probable: Sakoda Kanji).

59. La espiga del tachi de 2022 (fotograma-2022-tachi-mukansa-nakago.jpg)

    Autor: 迫田貫路 (lectura probable: Sakoda Kanji). Derechos: © 迫田貫路 (lectura probable: Sakoda Kanji).

60. Clase de kenjutsu en el Hakuzan Dojo de Praga (2023) (fotograma-2023-hakuzan-praga.jpg)

    Autor: Hakuzan Dojo. Derechos: © Hakuzan Dojo.

61. El rótulo con la fecha del incendio, «2023年10月18日» (nisen-nijūsan-nen jūgatsu jūhachi-nichi, 18/10/2023), en la charla con Aoki (fotograma-2023-incendio-fecha-aoki.jpg)

    Autor: Hiroyuki Aoki Channel (青木宏之, Aoki Hiroyuki). Derechos: © Hiroyuki Aoki Channel.

62. La espiga de la katana de 2023, con el habaki dorado (fotograma-2023-katana-mukansa-entera.jpg)

    Autor: 迫田貫路 (lectura probable: Sakoda Kanji). Derechos: © 迫田貫路 (lectura probable: Sakoda Kanji).

63. La ficha de la NBTHK de su katana de 2023: 71,6 cm, 日向國住景正作之 (Hyūga no Kuni-jū Kagemasa kore o saku) (fotograma-2023-katana-mukansa-ficha.jpg)

    Autor: 迫田貫路 (lectura probable: Sakoda Kanji). Derechos: © 迫田貫路 (lectura probable: Sakoda Kanji).

64. El habaki dorado de la katana de 2023 (fotograma-2023-katana-mukansa-habaki.jpg)

    Autor: 迫田貫路 (lectura probable: Sakoda Kanji). Derechos: © 迫田貫路 (lectura probable: Sakoda Kanji).

65. Otro tramo del hamon de la katana de 2023 (fotograma-2023-katana-mukansa-hamon-2.jpg)

    Autor: 迫田貫路 (lectura probable: Sakoda Kanji). Derechos: © 迫田貫路 (lectura probable: Sakoda Kanji).

66. El hamon de la katana de 2023: gunome ancho con tobiyaki (fotograma-2023-katana-mukansa-hamon.jpg)

    Autor: 迫田貫路 (lectura probable: Sakoda Kanji). Derechos: © 迫田貫路 (lectura probable: Sakoda Kanji).

67. La punta de la katana de 2023 (fotograma-2023-katana-mukansa-kissaki.jpg)

    Autor: 迫田貫路 (lectura probable: Sakoda Kanji). Derechos: © 迫田貫路 (lectura probable: Sakoda Kanji).

68. La firma de la katana de 2023 (fotograma-2023-katana-mukansa-mei.jpg)

    Autor: 迫田貫路 (lectura probable: Sakoda Kanji). Derechos: © 迫田貫路 (lectura probable: Sakoda Kanji).

69. Un tachi en la exposición de Udo (2023) (fotograma-2023-udo-exposicion.jpg)

    Autor: MRT 宮崎放送 (Miyazaki Hōsō). Derechos: © MRT Miyazaki Hōsō.

70. Dos hojas en la exposición de Udo, con el rótulo de las once hojas expuestas (fotograma-2023-udo-sala.jpg)

    Autor: MRT 宮崎放送 (Miyazaki Hōsō). Derechos: © MRT Miyazaki Hōsō.

71. El «鵜羽ノ御太刀» (lectura probable: Unoha no on-tachi), en la noticia de la MRT (2023) (fotograma-2023-udo-unoha-otachi.jpg)

    Autor: MRT 宮崎放送 (Miyazaki Hōsō). Derechos: © MRT Miyazaki Hōsō.

72. Una foto de Kagemasa en la forja, en la charla con Aoki (2024) (fotograma-2024-aoki-forja.jpg)

    Autor: Hiroyuki Aoki Channel (青木宏之, Aoki Hiroyuki). Derechos: © Hiroyuki Aoki Channel.

73. La casa en llamas, en la charla con Aoki (2024) (fotograma-2024-aoki-incendio-interior.jpg)

    Autor: Hiroyuki Aoki Channel (青木宏之, Aoki Hiroyuki). Derechos: © Hiroyuki Aoki Channel.

74. Kagemasa en su campo, con el rótulo «松葉景正（刀鍛冶）» (Matsuba Kagemasa, katanakaji) (2024) (fotograma-2024-aoki-retrato-campo.jpg)

    Autor: Hiroyuki Aoki Channel (青木宏之, Aoki Hiroyuki). Derechos: © Hiroyuki Aoki Channel.

75. La forja de Hyūga en imágenes de archivo, en el reportaje de 2024 (fotograma-2024-forja-hyuga-archivo.jpg)

    Fotograma: informativo de una televisión de Miyazaki (2024). Derechos: © la cadena que lo emitió.

76. La casa de Hyūga tras el incendio, en el reportaje de 2024 (fotograma-2024-incendio-casa-2.jpg)

    Fotograma: informativo de una televisión de Miyazaki (2024). Derechos: © la cadena que lo emitió.

77. La casa y la forja de Hyūga, quemadas, en el reportaje de 2024 (fotograma-2024-incendio-casa.jpg)

    Fotograma: informativo de una televisión de Miyazaki (2024). Derechos: © la cadena que lo emitió.

78. La aprendiza: «賞を取っていけるような刀が作れたら» (shō o totte ikeru yō na katana ga tsukuretara, «ojalá haga espadas que ganen premios») (fotograma-2024-maestro-y-aprendiz-2.jpg)

    Fotograma: informativo de una televisión de Miyazaki (2024). Derechos: © la cadena que lo emitió.

79. Kagemasa y su aprendiza trabajan en el taller provisional (fotograma-2024-maestro-y-aprendiz.jpg)

    Fotograma: informativo de una televisión de Miyazaki (2024). Derechos: © la cadena que lo emitió.

80. Kagemasa en el reportaje de televisión de 2024 (fotograma-2024-matsuba-retrato-tv.jpg)

    Fotograma: informativo de una televisión de Miyazaki (2024). Derechos: © la cadena que lo emitió.

81. Una barra al rojo sobre el carbón: el sunobe que la aprendiza prepara para su examen (fotograma-2024-morimoto-sunobe.jpg)

    Fotograma: informativo de una televisión de Miyazaki (2024). Derechos: © la cadena que lo emitió.

82. Kagemasa señala las montañas desde el solar de la forja nueva (fotograma-2024-solar-hinokage-2.jpg)

    Fotograma: informativo de una televisión de Miyazaki (2024). Derechos: © la cadena que lo emitió.

83. El solar de la forja nueva, en el reportaje de 2024 (fotograma-2024-solar-hinokage.jpg)

    Fotograma: informativo de una televisión de Miyazaki (2024). Derechos: © la cadena que lo emitió.

84. Kagemasa en el taller provisional: «小さな工房ですね» (chiisana kōbō desu ne, «un taller pequeño, ¿verdad?») (fotograma-2024-taller-provisional-2.jpg)

    Fotograma: informativo de una televisión de Miyazaki (2024). Derechos: © la cadena que lo emitió.

85. Su aprendiza, en el taller provisional (2024) (fotograma-2024-taller-provisional.jpg)

    Fotograma: informativo de una televisión de Miyazaki (2024). Derechos: © la cadena que lo emitió.

86. En el Hakuzan Dojo de Praga (2025) (fotograma-2025-hakuzan-praga-retrato.jpg)

    Autor: Hakuzan Dojo. Derechos: © Hakuzan Dojo.

87. Una foto de él cortando en su campo, en la charla con Aoki (2024) (fotograma-aoki-campo-bambu.jpg)

    Autor: Hiroyuki Aoki Channel (青木宏之, Aoki Hiroyuki). Derechos: © Hiroyuki Aoki Channel.

88. La «Anumaru», una hoja para meditar, con una mariposa en makie en la montura, según un comercio (galeria-anumaru-makie.jpg)

    Foto: comercio de fuera de Japón.

89. Un habaki doble (galeria-habaki-doble.jpg)

    Foto: comercio de fuera de Japón.

90. Hamon y grano del acero de una hoja (galeria-hamon-hada-1.jpg)

    Foto: comercio de fuera de Japón.

91. Un grabado de Fudō Myōō en una hoja (galeria-horimono-fudo.jpg)

    Foto: comercio de fuera de Japón.

92. Kagemasa forja entre chispas (galeria-kagemasa-forja-chispas.jpg)

    Foto: comercio de fuera de Japón.

93. La punta y el bōshi de una hoja (galeria-kissaki-boshi.jpg)

    Foto: comercio de fuera de Japón.

94. Kunimasa en kimono de ceremonia junto a su tachi expuesto (galeria-kunimasa-mukansa-exposicion.jpg)

    Foto: comercio de fuera de Japón.

95. Kunimasa con un diploma de premio y una copa (galeria-kunimasa-premio-diploma.jpg)

    Foto: comercio de fuera de Japón.

96. Un daishō y un tantō con sus monturas verdes (galeria-obra-daisho-tanto-koshirae.jpg)

    Foto: comercio de fuera de Japón.

97. Una katana de gunome-chōji en tres vistas (galeria-obra-katana-gunome-choji-3vistas.jpg)

    Foto: comercio de fuera de Japón.

98. Una katana hitatsura (galeria-obra-katana-hitatsura.jpg)

    Foto: comercio de fuera de Japón.

99. Una katana shinogi-zukuri (galeria-obra-katana-shinogi-2.jpg)

    Foto: comercio de fuera de Japón.

100. Una hoja kogarasu-zukuri (galeria-obra-kogarasu.jpg)

     Foto: comercio de fuera de Japón.

101. Una hoja que un comercio presenta como utsushi de Masamune, con koshirae y sayagaki (galeria-obra-masamune-utsushi-rankaku.jpg)

     Foto: comercio de fuera de Japón.

102. Un tantō osoraku-zukuri y su koshirae (galeria-obra-osoraku-tanto.jpg)

     Foto: comercio de fuera de Japón.

103. Un wakizashi con dos acanaladuras y su koshirae (galeria-obra-wakizashi-futasujibi-koshirae.jpg)

     Foto: comercio de fuera de Japón.

104. Un wakizashi con un dragón grabado (galeria-obra-wakizashi-horimono-ryu.jpg)

     Foto: comercio de fuera de Japón.

105. El soejō que escribió en 2025 para la katana de 2023: la da como hecha a la manera del 唐柏 (Karakashiwa) (galeria-soejo-2023-karakashiwa.jpg)

     Foto: comercio de fuera de Japón.

106. Aikidō, en el reportaje de Hiden (2016) (hiden-2016-aikido.jpg)

     Autor: 月刊『秘伝』 (Gekkan Hiden), de BAB Japan, en Web Hiden. Derechos: © BAB Japan.

107. Corte de bambú, en el reportaje de Hiden (2016) (hiden-2016-corte-bambu.jpg)

     Autor: 月刊『秘伝』 (Gekkan Hiden), de BAB Japan, en Web Hiden. Derechos: © BAB Japan.

108. Kunimasa forja una hoja al rojo, en el reportaje de Hiden (2016) (hiden-2016-forja.jpg)

     Autor: 月刊『秘伝』 (Gekkan Hiden), de BAB Japan, en Web Hiden. Derechos: © BAB Japan.

109. Una hoja hitatsura, en el reportaje de Hiden (2016) (hiden-2016-hitatsura.jpg)

     Autor: 月刊『秘伝』 (Gekkan Hiden), de BAB Japan, en Web Hiden. Derechos: © BAB Japan.

110. Con una hoja muy larga, en el reportaje de Hiden (2016) (hiden-2016-sanjakuto.jpg)

     Autor: 月刊『秘伝』 (Gekkan Hiden), de BAB Japan, en Web Hiden. Derechos: © BAB Japan.

111. La entrada de la forja nueva, con la bandera de Japón (hinokage-forja-exterior-entrada.jpg)

     Foto: comercio de fuera de Japón.

112. Los tejados de la forja nueva, entre montañas (hinokage-forja-exterior-tejado.jpg)

     Foto: comercio de fuera de Japón.

113. La fragua de la forja nueva, encendida (hinokage-forja-fragua.jpg)

     Foto: comercio de fuera de Japón.

114. Kagemasa tras la fragua encendida de la forja nueva (hinokage-forja-kagemasa-fragua-2.jpg)

     Foto: comercio de fuera de Japón.

115. Kagemasa aviva el carbón de la fragua de la forja nueva (hinokage-forja-kagemasa-fragua.jpg)

     Foto: comercio de fuera de Japón.

116. Kagemasa trabaja una hoja sentado ante el yunque, en la forja nueva (hinokage-forja-kagemasa-hoja.jpg)

     Foto: comercio de fuera de Japón.

117. Kagemasa saca una hoja al rojo junto al martillo pilón, en la forja nueva (hinokage-forja-kagemasa-martillo.jpg)

     Foto: comercio de fuera de Japón.

118. El altar sintoísta (kamidana) de la forja nueva (hinokage-forja-kamidana.jpg)

     Foto: comercio de fuera de Japón.

119. El letrero de la forja nueva: «日州大日止鍛刀場» (Nisshū Ōhito tantōjō) (hinokage-forja-letrero-ohito.jpg)

     Foto: comercio de fuera de Japón.

120. Las tenazas de la forja nueva, en su soporte (hinokage-forja-tenazas.jpg)

     Foto: comercio de fuera de Japón.

121. Un yunque de la forja nueva (hinokage-forja-yunque.jpg)

     Foto: comercio de fuera de Japón.

122. Montañas y niebla cerca de la forja nueva (hinokage-paisaje-niebla.jpg)

     Foto: comercio de fuera de Japón.

123. El santuario de Iwaigawa, junto a la forja nueva según un comercio (hinokage-santuario-iwaigawa.jpg)

     Foto: comercio de fuera de Japón.

124. La imagen de su saludo de Año Nuevo de 2024, tras el incendio: un amanecer (incendio-2024-saludo-amanecer.jpg)

     Foto: el propio herrero.

125. Kagemasa con un gato en brazos (kagemasa-retrato-gato.jpg)

     Foto: el propio herrero.

126. Kagemasa revisa una hoja en su forja, con pañuelo en la cabeza (kagemasa-revisa-hoja-forja.jpg)

     Foto: el propio herrero.

127. La katana de uso de 2002 y bambúes cortados, en un foro de coleccionistas (katana-2002-uso-bambu.jpg)

     Foto: un coleccionista.

128. La hoja de la katana de uso de 2002 (katana-2002-uso-hoja.jpg)

     Foto: un coleccionista.

129. La katana de uso de 2002 con su koshirae, entre otras (katana-2002-uso-koshirae.jpg)

     Foto: un coleccionista.

130. La katana de 2013 que vendió un comercio, 72,8 cm, por sus dos caras (katana-2013-comercio-hoja-dos-caras.jpg)

     Foto: comercio de Japón.

131. El koshirae de uso de estilo Musashi de la katana de 2013 (katana-2013-comercio-koshirae-musashi.jpg)

     Foto: comercio de Japón.

132. Kunimasa en una técnica de aikidō (kunimasa-aikido-1.jpg)

     Foto: el propio herrero.

133. Aikidō en un seminario en Francia (foto de Exworld.fr) (kunimasa-aikido-europa.jpg)

     Foto: Exworld.fr. Derechos: © Exworld.fr.

134. Una charla en la ceremonia 立志式 (risshi-shiki) de un instituto (kunimasa-charla-instituto.jpg)

     Foto: el propio herrero.

135. Kunimasa corta bambú en un gimnasio (kunimasa-corte-bambu-dojo.jpg)

     Foto: el propio herrero.

136. Kunimasa forja entre chispas (hacia 2012) (kunimasa-forja-chispas-comercio.jpg)

     Foto: comercio de Japón.

137. Retrato de Kunimasa con una hoja en alto, en samue azul (kunimasa-retrato-hoja-azul.jpg)

     Foto: el propio herrero.

138. Kunimasa con el martillo en la forja, en samue blanco (kunimasa-retrato-martillo.jpg)

     Foto: comercio de Japón.

139. La portada de 『日本刀が斬れる理由、美しい理由』 (Nihontō ga kireru riyū, utsukushii riyū, 2017) (libro-2017-portada.jpg)

     Foto: comercio de Japón.

140. La portada de su libro de 2022, que lleva los dos títulos: «戦う刀匠» (Tatakau tōshō) y 『刀を究めればわかる武の練り方』 («lo que enseña del budō llegar al fondo de la espada») (libro-2022-tatakau-tosho.jpg)

     Foto: el propio herrero.

141. Tachi de 2008, 96,3 cm (会長賞, Kaichōshō, según él) (obra-2008-tachi-kaicho-entero.jpg)

     Foto: el propio herrero.

142. La espiga del tachi de 2008, con su firma (obra-2008-tachi-kaicho-nakago.jpg)

     Foto: el propio herrero.

143. La punta del tachi de 2008 (obra-2008-tachi-kaicho-punta.jpg)

     Foto: el propio herrero.

144. Tachi de 2009, 82,6 cm (寒山賞, Kanzanshō, según él) (obra-2009-tachi-kanzan-entero.jpg)

     Foto: el propio herrero.

145. La espiga del tachi de 2009, con su firma (obra-2009-tachi-kanzan-nakago.jpg)

     Foto: el propio herrero.

146. La punta del tachi de 2009 (obra-2009-tachi-kanzan-punta.jpg)

     Foto: el propio herrero.

147. Tachi de 108,1 cm (2010, según él) (obra-2010-tachi-108cm-entero.jpg)

     Foto: el propio herrero.

148. Tachi de 91,0 cm (2010, según él) (obra-2010-tachi-91cm-entero.jpg)

     Foto: el propio herrero.

149. Hoja shōbu-zukuri de 2016 con hierro meteórico, según él (obra-2016-inseki-shobu-entero.jpg)

     Foto: el propio herrero.

150. La espiga de la hoja de hierro meteórico de 2016 (obra-2016-inseki-shobu-nakago.jpg)

     Foto: el propio herrero.

151. Katana de 2017 en hitatsura, a la manera del 唐柏 (Karakashiwa) según él (obra-2017-karakashiwa-entero.jpg)

     Foto: el propio herrero.

152. La espiga de la katana hitatsura de 2017 (obra-2017-karakashiwa-nakago.jpg)

     Foto: el propio herrero.

153. La punta de la katana hitatsura de 2017 (obra-2017-karakashiwa-punta.jpg)

     Foto: el propio herrero.

154. Tachi de 2020, 80,0 cm, segunda versión del 唐柏 (Karakashiwa) según él (obra-2020-karakashiwa-tachi-entero.jpg)

     Foto: el propio herrero.

155. La espiga del tachi de 2020 (obra-2020-karakashiwa-tachi-nakago.jpg)

     Foto: el propio herrero.

156. La punta del tachi de 2020 (obra-2020-karakashiwa-tachi-punta.jpg)

     Foto: el propio herrero.

157. Katana de 2020, 73,7 cm, de curva baja (wazori), según él (obra-2020-katana-wazori-entero.jpg)

     Foto: el propio herrero.

158. La espiga de la katana de 2020: 日州國正作 (Nisshū Kunimasa saku) (obra-2020-katana-wazori-nakago.jpg)

     Foto: el propio herrero.

159. La punta de la katana de 2020 (obra-2020-katana-wazori-punta.jpg)

     Foto: el propio herrero.

160. Un tantō de su galería de obras (obra-tanto-web.jpg)

     Foto: el propio herrero.

161. La portada de Hiden de agosto de 2021 (prensa-2021-hiden-portada.jpg)

     Foto: el propio herrero.

162. Su reportaje en Hiden de agosto de 2021 (prensa-2021-hiden-reportaje.jpg)

     Foto: el propio herrero.

163. La carátula del DVD «剣と合氣道 入門» (Ken to aikidō nyūmon, Quest, 2012) (quest-dvd-2012-portada.jpg)

     Autor: Quest, editorial de DVD. Derechos: © Quest.

164. El cartel de su exposición en el santuario de Udo (05–20/08/2023) (udo-2023-cartel.jpg)

     Foto: el propio herrero.

165. Un montaje suyo: con el ōdachi de Udo y en la forja (udo-2023-odachi-forja.jpg)

     Foto: el propio herrero.

166. Póster del vídeo «青木宏之 (Aoki Hiroyuki) vs 松葉景正 (Matsuba Kagemasa), 一夜限りの幻の対談 (ichiya kagiri no maboroshi no taidan; una charla irrepetible)» (video-1WOEcm2iIGk.jpg)

     Fotograma del vídeo, © Hiroyuki Aoki Channel.

167. Póster del vídeo «刀匠松葉国正刀剣展 (Tōshō Matsuba Kunimasa tōkenten)» (video-1YOeqa0wzD4.jpg)

     Fotograma del vídeo, © 若杉広美 (lectura probable: Wakasugi Hiromi).

168. Póster del vídeo «「国民文化祭」刀匠松葉國正刀剣展「刀剣トークショー！」 (Kokumin Bunkasai, Tōshō Matsuba Kunimasa tōkenten, tōken tōku shō; Festival cultural nacional: la charla de la exposición)» (video-1fnljSQIrfY.jpg)

     Fotograma del vídeo, © 日向市文化交流センター (Hyūga-shi Bunka Kōryū Sentā).

169. Póster del vídeo de la charla en el Dobrá Čajovna (20/01/2017) (video-377ps71uqxk.jpg)

     Fotograma del vídeo, © Kolibrik Films.

170. Póster del vídeo «刀匠 (tōshō) 松葉景正さん作の日本刀展示会 (Matsuba Kagemasa-san saku no nihontō tenjikai), 鵜戸神宮で20日まで開催 (Udo Jingū de hatsuka made kaisai; espadas del forjador Matsuba Kagemasa en el santuario de Udo, hasta el día 20)» (video-3C1rQC1MAdo.jpg)

     Fotograma del vídeo, © MRT 宮崎放送 (Miyazaki Hōsō).

171. Póster del vídeo «刀匠松葉國正 (tōshō Matsuba Kunimasa), «復刻神楽太刀» (fukkoku kagura-tachi) 奉納 (hōnō), 入魂祭 (nyūkonsai; ofrenda del kagura-tachi restituido), 29/09/2011» (video-66cglUivwC8.jpg)

     Fotograma del vídeo, © iaimania.

172. Póster del vídeo «にっぽん真発見 (Nippon shin-hakken; redescubrir Japón): 宮崎県 (Miyazaki-ken)» (video-A-1RPniU5c4.jpg)

     Fotograma del vídeo, © BSテレ東 (Tere-Tō), BS TV Tokyo.

173. Póster del vídeo de su visita al Hakuzan Dojo (2025) (video-E-ISsQ4V4y8.jpg)

     Fotograma del vídeo, © Hakuzan Dojo.

174. Póster del vídeo «どき生百景 (lectura probable: Dokiiki hyakkei) vol. 61, スウェーデン生まれの刀匠 (Suwēden umare no tōshō; el forjador nacido en Suecia), 防府市 (Hōfu-shi)» (video-NraHkKEB4bk.jpg)

     Fotograma del vídeo, © yabチャンネル (yab channeru).

175. Póster del vídeo «刀匠松葉國正刀剣展 (Tōshō Matsuba Kunimasa tōkenten; Exposición de espadas del forjador Matsuba Kunimasa)» (video-OeCIEJMWw8c.jpg)

     Fotograma del vídeo, © ひなた文化散歩 (Hinata bunka sanpo), prefectura de Miyazaki.

176. Póster del vídeo «日本刀 (Nihontō) 現代刀展 (gendaitōten) 作刀の部 (sakutō no bu) + 10, 刀剣博物館 (Tōken Hakubutsukan)» (video-PmV6BwSazto.jpg)

     Fotograma del vídeo, © 迫田貫路 (lectura probable: Sakoda Kanji).

177. Póster del vídeo «松葉國正さん (Matsuba Kunimasa-san)» (video-Pn19l2uVRug.jpg)

     Fotograma del vídeo, © hemagummybear.

178. Póster del vídeo «松葉國正 (Matsuba Kunimasa), 剣と合氣道 入門 (ken to aikidō nyūmon; espada y aikidō, introducción), SPD-7513» (video-Rq2jH6-c83c.jpg)

     Fotograma del vídeo, © questchannel.

179. Póster del vídeo «大和守安定 (Yamato-no-kami Yasusada), 壬生義士伝 (Mibu Gishiden) 作中之刀倣 (sakuchū no katana narau), 日州住 (Nisshū-jū) 國正作 (Kunimasa saku)» (video-__Sc1mXhyQ8.jpg)

     Fotograma del vídeo, © N N (knob_N).

180. Póster del vídeo «松葉國正老師示範斬竹子 (Matsuba Kunimasa rōshi shihan zan chikushi; el maestro Matsuba Kunimasa hace una demostración de corte de bambú), 16/10/2016» (video-al6gRe816iU.jpg)

     Fotograma del vídeo, © 台大居合道社 (Taidai iaidō-sha).

181. Póster del vídeo «松葉國正 (Matsuba Kunimasa), 剣と合気道 (ken to aikidō) 2, 大周天杖術 (daishūten jōjutsu), 陰陽合気道鍛錬法 (in'yō aikidō tanrenhō), SPD-7530» (video-fEZbZrgNs2U.jpg)

     Fotograma del vídeo, © questchannel.

182. Póster del vídeo «Tameshigiri avec Kunimasa Matsuba / Sarrebruck 2019» (video-luIItr3mmb0.jpg)

     Fotograma del vídeo, © Aikido Nancy SC - Le PUNCH.

183. Póster del vídeo «日本刀について大いに語る (Nihontō ni tsuite ōi ni kataru; hablar largo de la espada japonesa): 青木宏之 (Aoki Hiroyuki) vs 松葉景正 (Matsuba Kagemasa)» (video-qLVLDoFLr3Q.jpg)

     Fotograma del vídeo, © Hiroyuki Aoki Channel.

184. Póster del vídeo «2022年度現代刀職展 (nisen-nijūni-nendo Gendai Tōshokuten), 今に伝わるいにしえの技 (ima ni tsutawaru inishie no waza; la técnica antigua que llega hasta hoy), 最終日に行って来ました (saishūbi ni itte kimashita; fui el último día)» (video-rscW_RWMYNA.jpg)

     Fotograma del vídeo, © 永野照男 (lectura probable: Nagano Teruo).

185. Póster del vídeo de su visita al Hakuzan Dojo (video-vWAUkeTo02w.jpg)

     Fotograma del vídeo, © Hakuzan Dojo.

186. Póster del vídeo «日本刀 (Nihontō), 令和五年度現代刀職展 (Reiwa gonendo Gendai Tōshokuten) 2, 作刀無鑑査 (sakutō mukansa)» (video-xewDRavskDg.jpg)

     Fotograma del vídeo, © 迫田貫路 (lectura probable: Sakoda Kanji).

187. El carbón de la forja (web-carbon.jpg)

     Foto: el propio herrero.

188. Chispas en la fragua de la forja de Hyūga (web-forja-hyuga-chispas.jpg)

     Foto: el propio herrero.

189. Kagemasa en la forja de Hyūga, en penumbra (web-forja-hyuga-fragua-2.jpg)

     Foto: el propio herrero.

190. Kagemasa trabaja en la forja de Hyūga (web-forja-hyuga-fragua-3.jpg)

     Foto: el propio herrero.

191. Kagemasa en la fragua de la forja de Hyūga (web-forja-hyuga-fragua.jpg)

     Foto: el propio herrero.

192. Kagemasa trabaja una hoja, en blanco y negro (web-forja-hyuga-limado-bn.jpg)

     Foto: el propio herrero.

193. Tres hojas suyas, en un montaje propio (web-obras-portada-tres-hojas.jpg)

     Foto: el propio herrero.