En esta página
Kagemasa en persona
Diez vídeos en los que sale él seguro, de 2013 a 2025: las dos charlas con Aoki Hiroyuki cuentan el incendio y la forja nueva, y en varios corta bambú. El informativo de televisión de 2024 sobre el incendio y la aprendiza se ve en sus fotogramas, en «El forjador». En la charla de Praga de 2017 lo dice el título. En ninguno de los cortes se identifica la hoja.
Reproducir: 青木宏之 (Aoki Hiroyuki) vs 松葉景正 (Matsuba Kagemasa), 一夜限りの幻の対談 (ichiya kagiri no maboroshi no taidan; una charla irrepetible)
青木宏之 (Aoki Hiroyuki) vs 松葉景正 (Matsuba Kagemasa), 一夜限りの幻の対談 (ichiya kagiri no maboroshi no taidan; una charla irrepetible) · Hiroyuki Aoki Channel
16:45 · 20/04/2024
Charla con Aoki Hiroyuki (青木宏之), fundador del Shintaidō. 0:36, el rótulo «松葉景正(刀鍛冶)» (Matsuba Kagemasa, katanakaji: «Matsuba Kagemasa, forjador»), sentado en su campo; 0:45–0:57, fotos de él en la forja; 1:00–2:30, comentan una hoja de 井上真改 (Inoue Shinkai) que tiene Aoki; 3:00–5:15, su método; hacia 8:00, una foto de la casa en llamas; 11:00, la forja nueva; 11:45–12:30, su ritmo de trabajo. Cuenta que forja a baja temperatura, «ほとんど火花が出ないくらい» (hotondo hibana ga denai kurai, «casi sin que salten chispas»), y que mide siempre con termómetro el agua del temple; que el lugar de la forja nueva se llama 大人 (Ōhito); que antes hacía una hoja en unos 4 días y hoy tarda de 10 a 12, con un martillo de 1,4 kg en lugar del de 2,5 kg; y que quiere forjar hasta los 85 años. Un rótulo dice que las espadas se salvaron del incendio. Según la descripción, Aoki usa dos espadas suyas.
Reproducir: 日本刀について大いに語る (Nihontō ni tsuite ōi ni kataru; hablar largo de la espada japonesa): 青木宏之 (Aoki Hiroyuki) vs 松葉景正 (Matsuba Kagemasa)
日本刀について大いに語る (Nihontō ni tsuite ōi ni kataru; hablar largo de la espada japonesa): 青木宏之 (Aoki Hiroyuki) vs 松葉景正 (Matsuba Kagemasa) · Hiroyuki Aoki Channel
10:18 · 11/05/2024
La segunda parte. 0:40–1:25, cómo se conocieron, y 1:05, un rótulo sobre Kobayashi Yasuhiro (小林康宏); 3:05, el rótulo «2023年10月18日 松葉さん宅(住宅・作業場・倉庫)全焼» (nisen-nijūsan-nen jūgatsu jūhachi-nichi, Matsuba-san taku, jūtaku sagyōba sōko, zenshō: «18/10/2023: arden por completo la casa, el taller y el almacén de Matsuba»); 4:00, una foto de él cortando bambú en su campo. Cuenta que la forja vieja estaba a menos de 1 km del mar, que pasó unos cuatro meses en silla de ruedas por una enfermedad y que en la nueva podrá trabajar aunque le fallen las piernas.
Reproducir: 刀匠松葉國正刀剣展 (Tōshō Matsuba Kunimasa tōkenten; Exposición de espadas del forjador Matsuba Kunimasa)
刀匠松葉國正刀剣展 (Tōshō Matsuba Kunimasa tōkenten; Exposición de espadas del forjador Matsuba Kunimasa) · ひなた文化散歩 (Hinata bunka sanpo), prefectura de Miyazaki
15:00 · 28/10/2021
Documental de la prefectura de Miyazaki sobre su exposición en el centro cultural de Hyūga (07–14/10/2021), dentro del festival cultural nacional. 0:15–1:15, la sala y los rótulos biográficos; 2:00–2:15, la entrevista: «刀は人生そのもの» (katana wa jinsei sono mono, «la espada es la vida misma»); 2:45, la mangaka かまたきみこ (Kamata Kimiko); 3:00–3:30, Paul Martin, que trabajó en el British Museum, dice que hace espadas de Chōgi con su propia personalidad; 5:00–12:30, la charla; 9:00, un hamon; 9:45, un tachi; 14:30, un tantō.
Reproducir: 「国民文化祭」刀匠松葉國正刀剣展「刀剣トークショー!」 (Kokumin Bunkasai, Tōshō Matsuba Kunimasa tōkenten, tōken tōku shō; Festival cultural nacional: la charla de la exposición)
「国民文化祭」刀匠松葉國正刀剣展「刀剣トークショー!」 (Kokumin Bunkasai, Tōshō Matsuba Kunimasa tōkenten, tōken tōku shō; Festival cultural nacional: la charla de la exposición) · 日向市文化交流センター (Hyūga-shi Bunka Kōryū Sentā)
1:11:43 · 30/10/2021
La charla entera del 10/10/2021 con Kamata Kimiko y Paul Martin, en plano fijo y lejano. Al principio anuncia que va a cambiar de nombre de forjador; hacia 2:20–3:30, corta un bambú en el escenario. La hoja con que corta no se identifica en el vídeo.
Reproducir: Charla en el Dobrá Čajovna, 20/01/2017
Charla en el Dobrá Čajovna, 20/01/2017 · Kolibrik Films
1:56:00 · 27/01/2017
Charla en una casa de té de Praga, con traductor. 10:00–32:00, varias hojas y una katana montada sobre la mesa; 44:00–60:00, una katana en la mano; 84:00, el detalle de una tsuka; 96:00, otra hoja con koshirae. Que el que habla es él lo dice el título. Lo confirma la cara, con el pelo aún negro. De quién son las hojas de la mesa no se dice.
Reproducir: 松葉國正老師示範斬竹子 (Matsuba Kunimasa rōshi shihan zan chikushi; el maestro Matsuba Kunimasa hace una demostración de corte de bambú), 16/10/2016
松葉國正老師示範斬竹子 (Matsuba Kunimasa rōshi shihan zan chikushi; el maestro Matsuba Kunimasa hace una demostración de corte de bambú), 16/10/2016 · 台大居合道社 (Taidai iaidō-sha)
11:28 · 17/10/2016
Demostración de corte de bambú en un gimnasio de Taipéi, grabada en vertical por el club de iai de la Universidad Nacional de Taiwán: hacia 1:30–3:00 y 6:45–8:45, los cortes; 9:30–10:00, enseña la hoja a una alumna. La hoja no se identifica: que sea suya es probable, no está comprobado.
Reproducir: Tameshigiri avec Kunimasa Matsuba / Sarrebruck 2019
Tameshigiri avec Kunimasa Matsuba / Sarrebruck 2019 · Aikido Nancy SC - Le PUNCH
1:35 · 13/05/2019
Seminario de aikidō, kenjutsu, iaidō y tameshigiri en Saarbrücken, en abril de 2019. 0:10, el rótulo «Kunimasa Matsuba, Maître de forge japonaise, 6ème Dan Aikikai»; 0:20–1:10, corta y corrige a los alumnos. La hoja con que corta no se identifica.
Reproducir: Visita al Hakuzan Dojo
Visita al Hakuzan Dojo · Hakuzan Dojo
2:11 · 01/12/2023
Clase de kenjutsu con bokutō en un dōjō de Praga, en 2023, después del incendio. La descripción le atribuye el menkyo kaiden de la Jikishinkage-ryū.
Reproducir: Visita al Hakuzan Dojo (2025)
Visita al Hakuzan Dojo (2025) · Hakuzan Dojo
2:10 · 18/01/2025
La segunda visita: 0:00, el rótulo «Matsuba sensei v Hakuzan dojo 2025»; 0:20–1:50, clase con sable y bokutō; 1:20, un primer plano.
Reproducir: 松葉國正 (Matsuba Kunimasa), 剣と合氣道 入門 (ken to aikidō nyūmon; espada y aikidō, introducción), SPD-7513
松葉國正 (Matsuba Kunimasa), 剣と合氣道 入門 (ken to aikidō nyūmon; espada y aikidō, introducción), SPD-7513 · questchannel
2:09 · 01/05/2013
La muestra del DVD de 2012 de la editorial Quest: 0:10–0:30, forja, con un rótulo biográfico; 0:40, kata con sable; 1:00, la entrevista; 1:10–1:20, su bambudal.
Reproducir: 松葉國正 (Matsuba Kunimasa), 剣と合気道 (ken to aikidō) 2, 大周天杖術 (daishūten jōjutsu), 陰陽合気道鍛錬法 (in'yō aikidō tanrenhō), SPD-7530
松葉國正 (Matsuba Kunimasa), 剣と合気道 (ken to aikidō) 2, 大周天杖術 (daishūten jōjutsu), 陰陽合気道鍛錬法 (in'yō aikidō tanrenhō), SPD-7530 · questchannel
2:33 · 27/12/2017
La muestra del segundo DVD: 0:10–0:20, corta bambú en su bambudal; 0:30–1:40, la entrevista. La hoja con que corta no se identifica.
Donde no se sabe si sale
Tres vídeos que lo nombran, pero en los que no se le distingue o no se le ve de frente.
Reproducir: にっぽん真発見 (Nippon shin-hakken; redescubrir Japón): 宮崎県 (Miyazaki-ken)
にっぽん真発見 (Nippon shin-hakken; redescubrir Japón): 宮崎県 (Miyazaki-ken) · BSテレ東 (Tere-Tō), BS TV Tokyo
0:30 · 05/03/2017
El avance del programa del 12/03/2017; 0:20, una forja con chispas. El lema del avance: «4年連続日本一に輝いた刀匠の美しき刃文の秘密» (yonen renzoku Nihon-ichi ni kagayaita tōshō no utsukushiki hamon no himitsu, «el secreto del bello hamon del forjador que fue el mejor de Japón cuatro años seguidos»). El avance no lo enseña de frente: que el de la forja sea él es interpretación nuestra. El programa entero no está en YouTube.
Reproducir: 刀匠松葉國正 (tōshō Matsuba Kunimasa), «復刻神楽太刀» (fukkoku kagura-tachi) 奉納 (hōnō), 入魂祭 (nyūkonsai; ofrenda del kagura-tachi restituido), 29/09/2011
刀匠松葉國正 (tōshō Matsuba Kunimasa), «復刻神楽太刀» (fukkoku kagura-tachi) 奉納 (hōnō), 入魂祭 (nyūkonsai; ofrenda del kagura-tachi restituido), 29/09/2011 · iaimania
24:03 · 29/09/2011
Una ceremonia en el santuario 大塚神社 (Ōtsuka Jinja), en Miyazaki, con la cámara fija y de espaldas. Según el título y la descripción, se ofrenda un 神楽太刀 (kagura-tachi) que forjó él a partir del sable militar del 23.º sacerdote. No se le distingue: no se sabe si sale.
Reproducir: 松葉國正さん (Matsuba Kunimasa-san)
松葉國正さん (Matsuba Kunimasa-san) · hemagummybear
0:31 · 21/07/2020
Grabado el 05/06/2011: dos hombres practican una técnica de aikidō en un salón. Que uno de ellos sea él no está comprobado.
Sus obras en vídeo
Sus dos últimas obras de concurso como mukansa, con la ficha oficial de la NBTHK, y otras hojas filmadas con su firma o su cartela.
Reproducir: 日本刀 (Nihontō), 令和五年度現代刀職展 (Reiwa gonendo Gendai Tōshokuten) 2, 作刀無鑑査 (sakutō mukansa)
日本刀 (Nihontō), 令和五年度現代刀職展 (Reiwa gonendo Gendai Tōshokuten) 2, 作刀無鑑査 (sakutō mukansa) · 迫田貫路 (lectura probable: Sakoda Kanji)
12:21 · 19/09/2023
Su katana de mukansa de 2023, 日向國住景正作之 (Hyūga no Kuni-jū Kagemasa kore o saku), 令和五年二月日 (Reiwa gonen nigatsu hi), 71,6 cm, en 1080p: 0:00, la lista de mukansa con su nombre; 7:12, la ficha con su retrato; 7:20, la hoja; 7:30–7:44, el hamon, gunome ancho con tobiyaki (hitatsura); 7:46, la punta; 7:54–8:30, la espiga, la firma y el habaki dorado. Un soejō que escribió en 2025 la da como hecha a la manera del 唐柏 (Karakashiwa).
Reproducir: 日本刀 (Nihontō) 現代刀展 (gendaitōten) 作刀の部 (sakutō no bu) + 10, 刀剣博物館 (Tōken Hakubutsukan)
日本刀 (Nihontō) 現代刀展 (gendaitōten) 作刀の部 (sakutō no bu) + 10, 刀剣博物館 (Tōken Hakubutsukan) · 迫田貫路 (lectura probable: Sakoda Kanji)
20:37 · 15/12/2022
Su tachi de mukansa de 2022, 日向國住景正作之 (Hyūga no Kuni-jū Kagemasa kore o saku), 令和四年五月吉日 (Reiwa yonen gogatsu kichijitsu), 78,8 cm, solo en 360p: 0:10–0:16, el cartel; 13:34, la ficha con su retrato; 13:44, la hoja; 13:54, la espiga; 14:04–14:14, el hamon y la punta; 14:34–15:00, la firma; 15:10–16:20, el hamon de cerca, con tobiyaki.
Reproducir: 2022年度現代刀職展 (nisen-nijūni-nendo Gendai Tōshokuten), 今に伝わるいにしえの技 (ima ni tsutawaru inishie no waza; la técnica antigua que llega hasta hoy), 最終日に行って来ました (saishūbi ni itte kimashita; fui el último día)
2022年度現代刀職展 (nisen-nijūni-nendo Gendai Tōshokuten), 今に伝わるいにしえの技 (ima ni tsutawaru inishie no waza; la técnica antigua que llega hasta hoy), 最終日に行って来ました (saishūbi ni itte kimashita; fui el último día) · 永野照男 (lectura probable: Nagano Teruo)
35:44 · 26/12/2022
El mismo tachi de 2022, en 720p y a mano: 9:54, la ficha; 9:58–10:28, el soporte, la espiga y el hamon.
Reproducir: 刀匠松葉国正刀剣展 (Tōshō Matsuba Kunimasa tōkenten)
刀匠松葉国正刀剣展 (Tōshō Matsuba Kunimasa tōkenten) · 若杉広美 (lectura probable: Wakasugi Hiromi)
4:02 · 10/10/2021
La exposición de Hyūga de 2021, en 480p: 0:50, la cartela del utsushi del «号からかしわ» (gō Karakashiwa) en 皆焼 (hitatsura), su obra de mukansa de 平成31年 (Heisei 31, 2019); 1:19, la cartela «チェコ国プラハからの注文品 脇差» (Cheko-koku Puraha kara no chūmonhin, wakizashi: «wakizashi de encargo de Praga, en la República Checa»); 1:40, una hoja con la punta de doble filo; 2:05–3:45, tachi y koshirae. Si esa obra de 2019 es el tachi de 78,6 cm que da la NBTHK no se ha comprobado.
Reproducir: 刀匠 (tōshō) 松葉景正さん作の日本刀展示会 (Matsuba Kagemasa-san saku no nihontō tenjikai), 鵜戸神宮で20日まで開催 (Udo Jingū de hatsuka made kaisai; espadas del forjador Matsuba Kagemasa en el santuario de Udo, hasta el día 20)
刀匠 (tōshō) 松葉景正さん作の日本刀展示会 (Matsuba Kagemasa-san saku no nihontō tenjikai), 鵜戸神宮で20日まで開催 (Udo Jingū de hatsuka made kaisai; espadas del forjador Matsuba Kagemasa en el santuario de Udo, hasta el día 20) · MRT 宮崎放送 (Miyazaki Hōsō)
0:54 · 16/08/2023
La noticia de la MRT sobre la exposición de once hojas en el santuario de Udo: 0:10, la sala; 0:20, el «鵜羽ノ御太刀» (lectura probable: Unoha no on-tachi), con la costa de Udo en el hamon; 0:30, un tachi. El texto de la noticia añade la restitución del 鵜ノ丸太刀 (lectura probable: Unomaru no tachi), un tesoro del santuario perdido tras la guerra. No se ve el ōdachi de 5 shaku 3 sun que cuenta él.
Reproducir: 大和守安定 (Yamato-no-kami Yasusada), 壬生義士伝 (Mibu Gishiden) 作中之刀倣 (sakuchū no katana narau), 日州住 (Nisshū-jū) 國正作 (Kunimasa saku)
大和守安定 (Yamato-no-kami Yasusada), 壬生義士伝 (Mibu Gishiden) 作中之刀倣 (sakuchū no katana narau), 日州住 (Nisshū-jū) 國正作 (Kunimasa saku) · N N (knob_N)
0:35 · 26/05/2025
Una katana 日州住國正作 (Nisshū-jū Kunimasa saku), 平成甲午年冬月 (Heisei kōgo-nen tōgetsu, invierno de 2014), a imitación del 大和守安定 (Yamato-no-kami Yasusada) del manga 『壬生義士伝』 (Mibu Gishiden): 0:00, la cartela; 0:10, la hoja; 0:20, el koshirae; 0:30, el cartel del manga.
Su escuela
Un discípulo suyo, en su propia forja.
Reproducir: どき生百景 (lectura probable: Dokiiki hyakkei) vol. 61, スウェーデン生まれの刀匠 (Suwēden umare no tōshō; el forjador nacido en Suecia), 防府市 (Hōfu-shi)
どき生百景 (lectura probable: Dokiiki hyakkei) vol. 61, スウェーデン生まれの刀匠 (Suwēden umare no tōshō; el forjador nacido en Suecia), 防府市 (Hōfu-shi) · yabチャンネル (yab channeru)
2:50 · 04/09/2021
Su discípulo sueco 鏡夜叉麿 (Kagami Yashamaro), en su forja de Hōfu (Yamaguchi): 1:00, «分からなかったら師匠からよく叱られた» (wakaranakattara shishō kara yoku shikarareta, «si no lo entendía, el maestro me reñía mucho»); 1:40, el año anterior hizo siete hojas, tantō y wakizashi incluidos. El maestro no sale.
Televisión
- TNC, «ドキュメント九州» (Dokyumento Kyūshū), 04/10/2009: «幸福な貧乏人 刀匠 松葉國正» (Kōfuku na binbōnin tōshō Matsuba Kunimasa: «Un pobre feliz: el forjador Matsuba Kunimasa») (ficha del programa). Resume su vida así: «かつてアメリカへ渡るも挫折» («se fue a Estados Unidos, pero fracasó»), y cuenta que ha hecho más de 500 espadas.
- «ひむかの宝» (Himuka no takara, «tesoros de Hyūga»), 18/05/2014: documental corto, enlazado en el blog Art of Katana en 2014 (ver «Fuentes»). El vídeo ya no está disponible en YouTube.
- RKB Mainichi Hōsō (RKB毎日放送) y MRT Miyazaki Hōsō (MRT宮崎放送), «日本刀をヨーロッパへ» («La espada japonesa, a Europa»): reportaje de su exposición en Alemania, publicado en la web de la RKB el 16/03/2021 (rkb.jp). Es de hacia 2019: dice que tiene 60 años y que celebraba veinte años en Europa. Cuenta que hace unas 20 espadas al año, todas por encargo, que unas 200 han ido a Europa, que en la exposición había 150 coleccionistas y que habla inglés con soltura («英会話は堪能», eikaiwa wa tannō).
Prensa de Miyazaki
- MRT, octubre de 2023: la noticia del incendio que destruyó su casa y su taller. El artículo se ha retirado; queda el titular.
- UMK: un reportaje sobre su nuevo reto: difundir la cultura de la espada desde la montaña y atraer al turista extranjero. Solo se leyó el resumen del buscador.
Revistas, DVD y libros
- 『秘伝』 (Hiden), noviembre de 2016: «日向国の刀鍛冶武道家 剣と合気の武産刀 試斬十万本!» (Hyūga no kuni no katanakaji budōka, ken to aiki no takemusu-tō, shizan jūman-bon: «El forjador budōka de Hyūga, la espada de la espada y el aiki: ¡cien mil cortes de prueba!»). Solo se leyó el resumen.
- 『秘伝』 (Hiden), agosto de 2021: «刀鍛冶武道家・松葉國正 劍心合気道» (katanakaji budōka Matsuba Kunimasa kenshin aikidō, «El forjador budōka Matsuba Kunimasa: el aikidō del corazón de la espada»).
- DVD «松葉國正 剣と合氣道 入門» (Matsuba Kunimasa ken to aikidō nyūmon, «Matsuba Kunimasa: introducción a la espada y el aikidō»), Quest, 20/06/2012.
- 『日本刀が斬れる理由、美しい理由』 («Por qué corta la espada japonesa y por qué es bella»), BAB Japan, octubre de 2017, ISBN 978-4-8142-0084-9. Según las reseñas, el capítulo 2 defiende que la espada es un arma y nada más, y el 3 describe cómo forja él.
- 『“刀”を究めればわかる“武”の練り方』 («Lo que enseña del budō llegar al fondo de la espada»), BAB Japan, 2022. La portada que publica él lleva también el título «戦う刀匠» (Tatakau tōshō, «El forjador que combate»): es el mismo libro.
Portadas y reportajes
La portada de 『日本刀が斬れる理由、美しい理由』 (Nihontō ga kireru riyū, utsukushii riyū, 2017). Foto: comercio de Japón
La portada de su libro de 2022, que lleva los dos títulos: «戦う刀匠» (Tatakau tōshō) y 『刀を究めればわかる武の練り方』 («lo que enseña del budō llegar al fondo de la espada»). Foto: el propio herrero
La portada de Hiden de agosto de 2021. Foto: el propio herrero
Su reportaje en Hiden de agosto de 2021. Foto: el propio herrero
La carátula del DVD «剣と合氣道 入門» (Ken to aikidō nyūmon, Quest, 2012). Quest, editorial de DVD · © Quest · procedencia
El rótulo biográfico del DVD de 2012. questchannel (Quest) · © Quest · procedencia