Video e stampa · Matsuba Kagemasa (松葉景正)

In questa pagina

Kagemasa in persona
Dove non si sa se compaia
Le sue opere in video
La sua scuola
Televisione
Stampa di Miyazaki
Riviste, DVD e libri
Copertine e servizi

Kagemasa in persona

Dieci video in cui compare sicuramente lui, dal 2013 al 2025: le due conversazioni con Aoki Hiroyuki raccontano l’incendio e la nuova forgia, e in diversi taglia bambù. Il telegiornale del 2024 sull’incendio e la sua apprendista si vede nei suoi fotogrammi, in «Il fabbro». Nella conferenza di Praga del 2017 lo dice il titolo. In nessuno dei tagli si identifica la lama.

**青木宏之 (Aoki Hiroyuki) vs 松葉景正 (Matsuba Kagemasa), 一夜限りの幻の対談 (ichiya kagiri no maboroshi no taidan; una conversazione irripetibile)** · Hiroyuki Aoki Channel

16:45 · 20/04/2024
Conversazione con Aoki Hiroyuki (青木宏之), fondatore dello Shintaidō. 0:36, la didascalia «松葉景正（刀鍛冶）» (Matsuba Kagemasa, katanakaji: «Matsuba Kagemasa, fabbro di spade»), seduto nel suo campo; 0:45–0:57, foto di lui nella forgia; 1:00–2:30, commentano una lama di 井上真改 (Inoue Shinkai) che possiede Aoki; 3:00–5:15, il suo metodo; verso 8:00, una foto della casa in fiamme; 11:00, la nuova forgia; 11:45–12:30, il suo ritmo di lavoro. Racconta che forgia a bassa temperatura, «ほとんど火花が出ないくらい» (hotondo hibana ga denai kurai, «quasi senza che sprizzino scintille»), e che misura sempre con il termometro l’acqua della tempra; che il luogo della nuova forgia si chiama 大人 (Ōhito); che prima faceva una lama in circa 4 giorni e oggi ne impiega da 10 a 12, con un martello di 1,4 kg al posto di quello da 2,5 kg; e che vuole forgiare fino a 85 anni. Una didascalia dice che le spade si sono salvate dall’incendio. Secondo la descrizione, Aoki usa due sue spade.

**日本刀について大いに語る (Nihontō ni tsuite ōi ni kataru; parlare a lungo della spada giapponese): 青木宏之 (Aoki Hiroyuki) vs 松葉景正 (Matsuba Kagemasa)** · Hiroyuki Aoki Channel

10:18 · 11/05/2024
La seconda parte. 0:40–1:25, come si sono conosciuti, e 1:05, una didascalia su Kobayashi Yasuhiro (小林康宏); 3:05, la didascalia «2023年10月18日松葉さん宅（住宅・作業場・倉庫）全焼» (nisen-nijūsan-nen jūgatsu jūhachi-nichi, Matsuba-san taku, jūtaku sagyōba sōko, zenshō: «18/10/2023: bruciano completamente la casa, il laboratorio e il magazzino di Matsuba»); 4:00, una foto di lui mentre taglia bambù nel suo campo. Racconta che la vecchia forgia era a meno di 1 km dal mare, che ha passato circa quattro mesi in sedia a rotelle per una malattia e che nella nuova potrà lavorare anche se gli cedono le gambe.

**刀匠松葉國正刀剣展 (Tōshō Matsuba Kunimasa tōkenten; Mostra di spade del fabbro Matsuba Kunimasa)** · ひなた文化散歩 (Hinata bunka sanpo), prefettura di Miyazaki

15:00 · 28/10/2021
Documentario della prefettura di Miyazaki sulla sua mostra nel centro culturale di Hyūga (07–14/10/2021), nell’ambito del festival culturale nazionale. 0:15–1:15, la sala e i pannelli biografici; 2:00–2:15, l’intervista: «刀は人生そのもの» (katana wa jinsei sono mono, «la spada è la vita stessa»); 2:45, la mangaka かまたきみこ (Kamata Kimiko); 3:00–3:30, Paul Martin, che ha lavorato al British Museum, dice che fa spade di Chōgi con la sua personalità; 5:00–12:30, la conferenza; 9:00, uno hamon; 9:45, un tachi; 14:30, un tantō.

「国民文化祭」刀匠松葉國正刀剣展「刀剣トークショー！」 (Kokumin Bunkasai, Tōshō Matsuba Kunimasa tōkenten, tōken tōku shō; Festival culturale nazionale: la conferenza della mostra) · 日向市文化交流センター (Hyūga-shi Bunka Kōryū Sentā)

1:11:43 · 30/10/2021
La conferenza intera del 10/10/2021 con Kamata Kimiko e Paul Martin, in un’inquadratura fissa e lontana. All’inizio annuncia che cambierà nome da fabbro; verso 2:20–3:30, taglia un bambù sul palco. La lama con cui taglia non si identifica nel video.

**Conferenza al Dobrá Čajovna, 20/01/2017** · Kolibrik Films

1:56:00 · 27/01/2017
Conferenza in una sala da tè di Praga, con interprete. 10:00–32:00, diverse lame e una katana montata sul tavolo; 44:00–60:00, una katana in mano; 84:00, il dettaglio di una tsuka; 96:00, un’altra lama con koshirae. Che chi parla sia lui lo dice il titolo. Lo conferma il volto, con i capelli ancora neri. Di chi siano le lame sul tavolo non si dice.

**松葉國正老師示範斬竹子 (Matsuba Kunimasa rōshi shihan zan chikushi; il maestro Matsuba Kunimasa fa una dimostrazione di taglio del bambù), 16/10/2016** · 台大居合道社 (Taidai iaidō-sha)

11:28 · 17/10/2016
Dimostrazione di taglio del bambù in una palestra di Taipei, girata in verticale dal club di iai dell’Università Nazionale di Taiwan: verso 1:30–3:00 e 6:45–8:45, i tagli; 9:30–10:00, mostra la lama a un’allieva. La lama non si identifica: che sia sua è probabile, non è verificato.

**Tameshigiri avec Kunimasa Matsuba / Sarrebruck 2019** · Aikido Nancy SC - Le PUNCH

1:35 · 13/05/2019
Seminario di aikidō, kenjutsu, iaidō e tameshigiri a Saarbrücken, nell’aprile 2019. 0:10, la didascalia «Kunimasa Matsuba, Maître de forge japonaise, 6ème Dan Aikikai»; 0:20–1:10, taglia e corregge gli allievi. La lama con cui taglia non si identifica.

**Visita all’Hakuzan Dojo** · Hakuzan Dojo

2:11 · 01/12/2023
Lezione di kenjutsu con il bokutō in un dōjō di Praga, nel 2023, dopo l’incendio. La descrizione gli attribuisce il menkyo kaiden della Jikishinkage-ryū.

**Visita all’Hakuzan Dojo (2025)** · Hakuzan Dojo

2:10 · 18/01/2025
La seconda visita: 0:00, la didascalia «Matsuba sensei v Hakuzan dojo 2025»; 0:20–1:50, lezione con la sciabola e il bokutō; 1:20, un primo piano.

**松葉國正 (Matsuba Kunimasa), 剣と合氣道入門 (ken to aikidō nyūmon; spada e aikidō, introduzione), SPD-7513** · questchannel

2:09 · 01/05/2013
L’anteprima del DVD del 2012 dell’editore Quest: 0:10–0:30, forgiatura, con una didascalia biografica; 0:40, kata con la sciabola; 1:00, l’intervista; 1:10–1:20, il suo boschetto di bambù.

**松葉國正 (Matsuba Kunimasa), 剣と合気道 (ken to aikidō) 2, 大周天杖術 (daishūten jōjutsu), 陰陽合気道鍛錬法 (in'yō aikidō tanrenhō), SPD-7530** · questchannel

2:33 · 27/12/2017
L’anteprima del secondo DVD: 0:10–0:20, taglia bambù nel suo boschetto di bambù; 0:30–1:40, l’intervista. La lama con cui taglia non si identifica.

Dove non si sa se compaia

Tre video che lo nominano, ma in cui non lo si distingue o non lo si vede di fronte.

**にっぽん真発見 (Nippon shin-hakken; riscoprire il Giappone): 宮崎県 (Miyazaki-ken)** · BSテレ東 (Tere-Tō), BS TV Tokyo

0:30 · 05/03/2017
Il promo del programma del 12/03/2017; 0:20, una forgia con scintille. Lo slogan del promo: «４年連続日本一に輝いた刀匠の美しき刃文の秘密» (yonen renzoku Nihon-ichi ni kagayaita tōshō no utsukushiki hamon no himitsu, «il segreto del bello hamon del fabbro che è stato il migliore del Giappone per quattro anni di fila»). Il promo non lo mostra di fronte: che quello nella forgia sia lui è una nostra interpretazione. Il programma intero non è su YouTube.

**刀匠松葉國正 (tōshō Matsuba Kunimasa), «復刻神楽太刀» (fukkoku kagura-tachi) 奉納 (hōnō), 入魂祭 (nyūkonsai; offerta del kagura-tachi restituito), 29/09/2011** · iaimania

24:03 · 29/09/2011
Una cerimonia nel santuario 大塚神社 (Ōtsuka Jinja), a Miyazaki, con la telecamera fissa e di spalle. Secondo il titolo e la descrizione, si offre un 神楽太刀 (kagura-tachi) che ha forgiato lui a partire dalla sciabola militare del 23º sacerdote. Non lo si distingue: non si sa se compaia.

**松葉國正さん (Matsuba Kunimasa-san)** · hemagummybear

0:31 · 21/07/2020
Girato il 05/06/2011: due uomini eseguono una tecnica di aikidō in una sala. Che uno dei due sia lui non è verificato.

Le sue opere in video

Le sue ultime due opere da concorso come mukansa, con la scheda ufficiale della NBTHK, e altre lame filmate con la sua firma o il suo cartellino.

**日本刀 (Nihontō), 令和五年度現代刀職展 (Reiwa gonendo Gendai Tōshokuten) 2, 作刀無鑑査 (sakutō mukansa)** · 迫田貫路 (lettura probabile: Sakoda Kanji)

12:21 · 19/09/2023
La sua katana da mukansa del 2023, 日向國住景正作之 (Hyūga no Kuni-jū Kagemasa kore o saku), 令和五年二月日 (Reiwa gonen nigatsu hi), 71,6 cm, in 1080p: 0:00, l’elenco dei mukansa con il suo nome; 7:12, la scheda con il suo ritratto; 7:20, la lama; 7:30–7:44, lo hamon, gunome ampio con tobiyaki (hitatsura); 7:46, la punta; 7:54–8:30, il codolo, la firma e lo habaki dorato. Un soejō che ha scritto nel 2025 la indica come fatta alla maniera del 唐柏 (Karakashiwa).

**日本刀 (Nihontō) 現代刀展 (gendaitōten) 作刀の部 (sakutō no bu) + 10, 刀剣博物館 (Tōken Hakubutsukan)** · 迫田貫路 (lettura probabile: Sakoda Kanji)

20:37 · 15/12/2022
Il suo tachi da mukansa del 2022, 日向國住景正作之 (Hyūga no Kuni-jū Kagemasa kore o saku), 令和四年五月吉日 (Reiwa yonen gogatsu kichijitsu), 78,8 cm, solo in 360p: 0:10–0:16, il manifesto; 13:34, la scheda con il suo ritratto; 13:44, la lama; 13:54, il codolo; 14:04–14:14, lo hamon e la punta; 14:34–15:00, la firma; 15:10–16:20, lo hamon da vicino, con tobiyaki.

2022年度現代刀職展 (nisen-nijūni-nendo Gendai Tōshokuten), 今に伝わるいにしえの技 (ima ni tsutawaru inishie no waza; la tecnica antica che arriva fino a oggi), 最終日に行って来ました (saishūbi ni itte kimashita; ci sono andato l’ultimo giorno) · 永野照男 (lettura probabile: Nagano Teruo)

35:44 · 26/12/2022
Lo stesso tachi del 2022, in 720p e a mano libera: 9:54, la scheda; 9:58–10:28, il supporto, il codolo e lo hamon.

**刀匠松葉国正刀剣展 (Tōshō Matsuba Kunimasa tōkenten)** · 若杉広美 (lettura probabile: Wakasugi Hiromi)

4:02 · 10/10/2021
La mostra di Hyūga del 2021, in 480p: 0:50, il cartellino dell’utsushi del «号からかしわ» (gō Karakashiwa) in 皆焼 (hitatsura), la sua opera da mukansa del 平成31年 (Heisei 31, 2019); 1:19, il cartellino «チェコ国プラハからの注文品脇差» (Cheko-koku Puraha kara no chūmonhin, wakizashi: «wakizashi su commissione da Praga, nella Repubblica Ceca»); 1:40, una lama con la punta a doppio filo; 2:05–3:45, tachi e koshirae. Se quell’opera del 2019 sia il tachi di 78,6 cm indicato dalla NBTHK non è stato verificato.

刀匠 (tōshō) 松葉景正さん作の日本刀展示会 (Matsuba Kagemasa-san saku no nihontō tenjikai), 鵜戸神宮で20日まで開催 (Udo Jingū de hatsuka made kaisai; spade del fabbro Matsuba Kagemasa nel santuario di Udo, fino al giorno 20) · MRT 宮崎放送 (Miyazaki Hōsō)

0:54 · 16/08/2023
La notizia della MRT sulla mostra di undici lame nel santuario di Udo: 0:10, la sala; 0:20, il «鵜羽ノ御太刀» (lettura probabile: Unoha no on-tachi), con la costa di Udo nello hamon; 0:30, un tachi. Il testo della notizia aggiunge la ricostruzione del 鵜ノ丸太刀 (lettura probabile: Unomaru no tachi), un tesoro del santuario perduto dopo la guerra. Non si vede l’ōdachi di 5 shaku 3 sun di cui parla lui.

**大和守安定 (Yamato-no-kami Yasusada), 壬生義士伝 (Mibu Gishiden) 作中之刀倣 (sakuchū no katana narau), 日州住 (Nisshū-jū) 國正作 (Kunimasa saku)** · N N (knob_N)

0:35 · 26/05/2025
Una katana 日州住國正作 (Nisshū-jū Kunimasa saku), 平成甲午年冬月 (Heisei kōgo-nen tōgetsu, inverno del 2014), a imitazione del 大和守安定 (Yamato-no-kami Yasusada) del manga 『壬生義士伝』 (Mibu Gishiden): 0:00, il cartellino; 0:10, la lama; 0:20, il koshirae; 0:30, il manifesto del manga.

La sua scuola

Un suo allievo, nella sua forgia.

**どき生百景 (lettura probabile: Dokiiki hyakkei) vol. 61, スウェーデン生まれの刀匠 (Suwēden umare no tōshō; il fabbro nato in Svezia), 防府市 (Hōfu-shi)** · yabチャンネル (yab channeru)

2:50 · 04/09/2021
Il suo allievo svedese 鏡夜叉麿 (Kagami Yashamaro), nella sua forgia di Hōfu (Yamaguchi): 1:00, «分からなかったら師匠からよく叱られた» (wakaranakattara shishō kara yoku shikarareta, «se non capivo, il maestro mi sgridava molto»); 1:40, l’anno prima ha fatto sette lame, tantō e wakizashi compresi. Il maestro non compare.

Televisione

TNC, «ドキュメント九州» (Dokyumento Kyūshū), 04/10/2009: «幸福な貧乏人刀匠松葉國正» (Kōfuku na binbōnin tōshō Matsuba Kunimasa: «Un povero felice: il fabbro di spade Matsuba Kunimasa») (scheda del programma). Riassume la sua vita così: «かつてアメリカへ渡るも挫折» («andò in America, ma fallì»), e racconta che ha fatto più di 500 spade.
«ひむかの宝» (Himuka no takara, «tesori di Hyūga»), 18/05/2014: breve documentario, linkato nel blog Art of Katana nel 2014 (vedi «Fonti»). Il video non è più disponibile su YouTube.
RKB Mainichi Hōsō (RKB毎日放送) e MRT Miyazaki Hōsō (MRT宮崎放送), «日本刀をヨーロッパへ» («La spada giapponese, verso l’Europa»): servizio sulla sua mostra in Germania, pubblicato sul sito della RKB il 16/03/2021 (rkb.jp). È di verso il 2019: dice che ha 60 anni e che festeggiava vent’anni in Europa. Racconta che fa circa 20 spade all’anno, tutte su commissione, che circa 200 sono andate in Europa, che alla mostra c’erano 150 collezionisti e che parla inglese con scioltezza («英会話は堪能», eikaiwa wa tannō).

Stampa di Miyazaki

MRT, ottobre 2023: la notizia dell’incendio che distrusse la sua casa e la sua officina. L’articolo è stato ritirato; resta il titolo.
UMK: un servizio sulla sua nuova sfida: diffondere la cultura della spada dalla montagna e attirare il turista straniero. Si è letto solo il riassunto del motore di ricerca.

Riviste, DVD e libri

『秘伝』 (Hiden), novembre 2016: «日向国の刀鍛冶武道家剣と合気の武産刀試斬十万本！» (Hyūga no kuni no katanakaji budōka, ken to aiki no takemusu-tō, shizan jūman-bon: «Il fabbro budōka di Hyūga, la spada della spada e dell’aiki: centomila tagli di prova!»). Si è letto solo il riassunto.
『秘伝』 (Hiden), agosto 2021: «刀鍛冶武道家・松葉國正劍心合気道» (katanakaji budōka Matsuba Kunimasa kenshin aikidō, «Il fabbro budōka Matsuba Kunimasa: l’aikidō del cuore della spada»).
DVD «松葉國正剣と合氣道入門» (Matsuba Kunimasa ken to aikidō nyūmon, «Matsuba Kunimasa: introduzione alla spada e all’aikidō»), Quest, 20/06/2012.
『日本刀が斬れる理由、美しい理由』 («Perché la spada giapponese taglia e perché è bella»), BAB Japan, ottobre 2017, ISBN 978-4-8142-0084-9. Secondo le recensioni, il capitolo 2 sostiene che la spada è un’arma e nient’altro, e il 3 descrive come forgia lui.
『“刀”を究めればわかる“武”の練り方』 («Ciò che del budō insegna andare a fondo nella spada»), BAB Japan, 2022. La copertina che pubblica lui porta anche il titolo «戦う刀匠» (Tatakau tōshō, «Il fabbro che combatte»): è lo stesso libro.

Copertine e servizi

La copertina di 『日本刀が斬れる理由、美しい理由』 (Nihontō ga kireru riyū, utsukushii riyū, 2017). Foto: commercio in Giappone
La copertina del suo libro del 2022, che porta i due titoli: «戦う刀匠» (Tatakau tōshō) e 『刀を究めればわかる武の練り方』 («ciò che del budō insegna andare a fondo nella spada»). Foto: il fabbro stesso
La copertina di Hiden dell’agosto 2021. Foto: il fabbro stesso
Il suo servizio su Hiden dell’agosto 2021. Foto: il fabbro stesso