Videos und Presse · Matsuba Kagemasa (松葉景正)

Auf dieser Seite

Kagemasa persönlich
Wo unklar ist, ob er zu sehen ist
Seine Werke im Video
Seine Schule
Fernsehen
Presse aus Miyazaki
Zeitschriften, DVDs und Bücher
Umschläge und Reportagen

Kagemasa persönlich

Zehn Videos, in denen er sicher zu sehen ist, von 2013 bis 2025: Die beiden Gespräche mit Aoki Hiroyuki erzählen vom Brand und der neuen Schmiede, und in mehreren schneidet er Bambus. Die Fernsehnachrichten von 2024 über den Brand und seine Schülerin sind in ihren Standbildern zu sehen, in «Der Schmied». Beim Gespräch in Prag von 2017 sagt es der Titel. Bei keinem der Schnitte ist die Klinge identifiziert.

**青木宏之 (Aoki Hiroyuki) vs 松葉景正 (Matsuba Kagemasa), 一夜限りの幻の対談 (ichiya kagiri no maboroshi no taidan; ein einmaliges Gespräch)** · Hiroyuki Aoki Channel

16:45 · 20.04.2024
Gespräch mit Aoki Hiroyuki (青木宏之), dem Begründer des Shintaidō. 0:36, die Einblendung «松葉景正（刀鍛冶）» (Matsuba Kagemasa, katanakaji: «Matsuba Kagemasa, Schmied»), auf seinem Feld sitzend; 0:45–0:57, Fotos von ihm in der Schmiede; 1:00–2:30, sie besprechen eine Klinge von 井上真改 (Inoue Shinkai), die Aoki besitzt; 3:00–5:15, seine Methode; gegen 8:00, ein Foto des brennenden Hauses; 11:00, die neue Schmiede; 11:45–12:30, sein Arbeitsrhythmus. Er erzählt, dass er bei niedriger Temperatur schmiedet, «ほとんど火花が出ないくらい» (hotondo hibana ga denai kurai, «fast ohne dass Funken sprühen»), und das Härtewasser immer mit dem Thermometer misst; dass der Ort der neuen Schmiede 大人 (Ōhito) heißt; dass er früher eine Klinge in etwa 4 Tagen machte und heute 10 bis 12 braucht, mit einem Hammer von 1,4 kg statt dem von 2,5 kg; und dass er bis 85 schmieden will. Eine Einblendung sagt, die Schwerter seien aus dem Brand gerettet worden. Laut der Beschreibung benutzt Aoki zwei Schwerter von ihm.

**日本刀について大いに語る (Nihontō ni tsuite ōi ni kataru; ausführlich über das japanische Schwert sprechen): 青木宏之 (Aoki Hiroyuki) vs 松葉景正 (Matsuba Kagemasa)** · Hiroyuki Aoki Channel

10:18 · 11.05.2024
Der zweite Teil. 0:40–1:25, wie sie sich kennenlernten, und 1:05, eine Einblendung über Kobayashi Yasuhiro (小林康宏); 3:05, die Einblendung «2023年10月18日松葉さん宅（住宅・作業場・倉庫）全焼» (nisen-nijūsan-nen jūgatsu jūhachi-nichi, Matsuba-san taku, jūtaku sagyōba sōko, zenshō: «18.10.2023: Haus, Werkstatt und Lager von Matsuba brennen vollständig ab»); 4:00, ein Foto von ihm beim Bambusschneiden auf seinem Feld. Er erzählt, dass die alte Schmiede weniger als 1 km vom Meer entfernt lag, dass er wegen einer Krankheit etwa vier Monate im Rollstuhl saß und dass er in der neuen arbeiten kann, auch wenn ihn die Beine im Stich lassen.

**刀匠松葉國正刀剣展 (Tōshō Matsuba Kunimasa tōkenten; Schwertausstellung des Schmieds Matsuba Kunimasa)** · ひなた文化散歩 (Hinata bunka sanpo), Präfektur Miyazaki

15:00 · 28.10.2021
Dokumentarfilm der Präfektur Miyazaki über seine Ausstellung im Kulturzentrum von Hyūga (07.–14.10.2021), im Rahmen des nationalen Kulturfestivals. 0:15–1:15, der Saal und die biografischen Tafeln; 2:00–2:15, das Interview: «刀は人生そのもの» (katana wa jinsei sono mono, «das Schwert ist das Leben selbst»); 2:45, die Mangaka かまたきみこ (Kamata Kimiko); 3:00–3:30, Paul Martin, der am British Museum arbeitete, sagt, er mache Schwerter des Chōgi mit seiner eigenen Persönlichkeit; 5:00–12:30, der Vortrag; 9:00, ein hamon; 9:45, ein tachi; 14:30, ein tantō.

「国民文化祭」刀匠松葉國正刀剣展「刀剣トークショー！」 (Kokumin Bunkasai, Tōshō Matsuba Kunimasa tōkenten, tōken tōku shō; nationales Kulturfestival: der Vortrag zur Ausstellung) · 日向市文化交流センター (Hyūga-shi Bunka Kōryū Sentā)

1:11:43 · 30.10.2021
Der ganze Vortrag vom 10.10.2021 mit Kamata Kimiko und Paul Martin, in fester Totale. Zu Beginn kündigt er an, seinen Schmiedenamen zu ändern; gegen 2:20–3:30 schneidet er auf der Bühne ein Bambusrohr. Die Klinge, mit der er schneidet, ist im Video nicht identifiziert.

**Vortrag im Dobrá Čajovna, 20.01.2017** · Kolibrik Films

1:56:00 · 27.01.2017
Gespräch in einem Teehaus in Prag, mit Dolmetscher. 10:00–32:00, mehrere Klingen und ein montiertes katana auf dem Tisch; 44:00–60:00, ein katana in der Hand; 84:00, die Einzelheit einer tsuka; 96:00, eine weitere Klinge mit koshirae. Dass er der Sprecher ist, sagt der Titel. Das Gesicht bestätigt es, das Haar noch schwarz. Von wem die Klingen auf dem Tisch sind, wird nicht gesagt.

**松葉國正老師示範斬竹子 (Matsuba Kunimasa rōshi shihan zan chikushi; Meister Matsuba Kunimasa führt einen Bambusschnitt vor), 16.10.2016** · 台大居合道社 (Taidai iaidō-sha)

11:28 · 17.10.2016
Vorführung von Bambusschnitten in einer Turnhalle in Taipeh, im Hochformat gefilmt vom Iai-Club der Nationaluniversität Taiwan: gegen 1:30–3:00 und 6:45–8:45 die Schnitte; 9:30–10:00 zeigt er einer Schülerin die Klinge. Die Klinge ist nicht identifiziert: Dass sie von ihm ist, ist wahrscheinlich, geprüft ist es nicht.

**Tameshigiri avec Kunimasa Matsuba / Sarrebruck 2019** · Aikido Nancy SC - Le PUNCH

1:35 · 13.05.2019
Seminar für Aikidō, Kenjutsu, Iaidō und Tameshigiri in Saarbrücken, im April 2019. 0:10, die Einblendung «Kunimasa Matsuba, Maître de forge japonaise, 6ème Dan Aikikai»; 0:20–1:10, er schneidet und korrigiert die Schüler. Die Klinge, mit der er schneidet, ist nicht identifiziert.

**Besuch im Hakuzan Dojo** · Hakuzan Dojo

2:11 · 01.12.2023
Kenjutsu-Unterricht mit Bokutō in einem Dōjō in Prag, 2023, nach dem Brand. Die Beschreibung schreibt ihm das menkyo kaiden der Jikishinkage-ryū zu.

**Besuch im Hakuzan Dojo (2025)** · Hakuzan Dojo

2:10 · 18.01.2025
Der zweite Besuch: 0:00, die Einblendung «Matsuba sensei v Hakuzan dojo 2025»; 0:20–1:50, Unterricht mit Schwert und Bokutō; 1:20, eine Nahaufnahme.

**松葉國正 (Matsuba Kunimasa), 剣と合氣道入門 (ken to aikidō nyūmon; Schwert und Aikidō, Einführung), SPD-7513** · questchannel

2:09 · 01.05.2013
Der Trailer der DVD von 2012 des Verlags Quest: 0:10–0:30, Schmieden, mit einer biografischen Einblendung; 0:40, Kata mit dem Schwert; 1:00, das Interview; 1:10–1:20, sein Bambushain.

**松葉國正 (Matsuba Kunimasa), 剣と合気道 (ken to aikidō) 2, 大周天杖術 (daishūten jōjutsu), 陰陽合気道鍛錬法 (in'yō aikidō tanrenhō), SPD-7530** · questchannel

2:33 · 27.12.2017
Der Trailer der zweiten DVD: 0:10–0:20, er schneidet Bambus in seinem Bambushain; 0:30–1:40, das Interview. Die Klinge, mit der er schneidet, ist nicht identifiziert.

Wo unklar ist, ob er zu sehen ist

Drei Videos, die ihn nennen, in denen er aber nicht zu erkennen oder nicht von vorn zu sehen ist.

**にっぽん真発見 (Nippon shin-hakken; Japan neu entdecken): 宮崎県 (Miyazaki-ken)** · BSテレ東 (Tere-Tō), BS TV Tokyo

0:30 · 05.03.2017
Die Vorschau der Sendung vom 12.03.2017; 0:20, eine Schmiede mit Funken. Der Leitsatz der Vorschau: «４年連続日本一に輝いた刀匠の美しき刃文の秘密» (yonen renzoku Nihon-ichi ni kagayaita tōshō no utsukushiki hamon no himitsu, «das Geheimnis des schönen hamon des Schmieds, der vier Jahre in Folge der beste Japans war»). Die Vorschau zeigt ihn nicht von vorn: Dass der Mann in der Schmiede er ist, ist unsere Deutung. Die ganze Sendung ist nicht auf YouTube.

**刀匠松葉國正 (tōshō Matsuba Kunimasa), «復刻神楽太刀» (fukkoku kagura-tachi) 奉納 (hōnō), 入魂祭 (nyūkonsai; Weihe des wiederhergestellten kagura-tachi), 29.09.2011** · iaimania

24:03 · 29.09.2011
Eine Zeremonie im Schrein 大塚神社 (Ōtsuka Jinja) in Miyazaki, mit fester Kamera und von hinten. Laut Titel und Beschreibung wird ein 神楽太刀 (kagura-tachi) geweiht, das er aus dem Militärsäbel des 23. Priesters geschmiedet hat. Er ist nicht zu erkennen: Ob er zu sehen ist, ist unklar.

**松葉國正さん (Matsuba Kunimasa-san)** · hemagummybear

0:31 · 21.07.2020
Aufgenommen am 05.06.2011: Zwei Männer üben in einem Saal eine Aikidō-Technik. Dass einer von ihnen er ist, ist nicht geprüft.

Seine Werke im Video

Seine beiden letzten Wettbewerbswerke als mukansa, mit dem amtlichen Blatt der NBTHK, und weitere gefilmte Klingen mit seiner Signatur oder ihrem Schildchen.

**日本刀 (Nihontō), 令和五年度現代刀職展 (Reiwa gonendo Gendai Tōshokuten) 2, 作刀無鑑査 (sakutō mukansa)** · 迫田貫路 (wahrscheinliche Lesung: Sakoda Kanji)

12:21 · 19.09.2023
Sein mukansa-Katana von 2023, 日向國住景正作之 (Hyūga no Kuni-jū Kagemasa kore o saku), 令和五年二月日 (Reiwa gonen nigatsu hi), 71,6 cm, in 1080p: 0:00, die Liste der mukansa mit seinem Namen; 7:12, das Blatt mit seinem Porträt; 7:20, die Klinge; 7:30–7:44, das hamon, breites gunome mit tobiyaki (hitatsura); 7:46, die Spitze; 7:54–8:30, die Angel, die Signatur und das goldene habaki. Ein soejō, das er 2025 schrieb, bezeichnet es als nach der Art des 唐柏 (Karakashiwa) gefertigt.

**日本刀 (Nihontō) 現代刀展 (gendaitōten) 作刀の部 (sakutō no bu) + 10, 刀剣博物館 (Tōken Hakubutsukan)** · 迫田貫路 (wahrscheinliche Lesung: Sakoda Kanji)

20:37 · 15.12.2022
Sein mukansa-Tachi von 2022, 日向國住景正作之 (Hyūga no Kuni-jū Kagemasa kore o saku), 令和四年五月吉日 (Reiwa yonen gogatsu kichijitsu), 78,8 cm, nur in 360p: 0:10–0:16, das Plakat; 13:34, das Blatt mit seinem Porträt; 13:44, die Klinge; 13:54, die Angel; 14:04–14:14, das hamon und die Spitze; 14:34–15:00, die Signatur; 15:10–16:20, das hamon aus der Nähe, mit tobiyaki.

2022年度現代刀職展 (nisen-nijūni-nendo Gendai Tōshokuten), 今に伝わるいにしえの技 (ima ni tsutawaru inishie no waza; die alte Technik, die bis heute überliefert ist), 最終日に行って来ました (saishūbi ni itte kimashita; ich war am letzten Tag dort) · 永野照男 (wahrscheinliche Lesung: Nagano Teruo)

35:44 · 26.12.2022
Dasselbe tachi von 2022, in 720p und aus der Hand: 9:54, das Blatt; 9:58–10:28, der Ständer, die Angel und das hamon.

**刀匠松葉国正刀剣展 (Tōshō Matsuba Kunimasa tōkenten)** · 若杉広美 (wahrscheinliche Lesung: Wakasugi Hiromi)

4:02 · 10.10.2021
Die Ausstellung in Hyūga von 2021, in 480p: 0:50, das Schildchen des utsushi des «号からかしわ» (gō Karakashiwa) in 皆焼 (hitatsura), sein mukansa-Werk von 平成31年 (Heisei 31, 2019); 1:19, das Schildchen «チェコ国プラハからの注文品脇差» (Cheko-koku Puraha kara no chūmonhin, wakizashi: «Wakizashi, Auftragsarbeit aus Prag in Tschechien»); 1:40, eine Klinge mit zweischneidiger Spitze; 2:05–3:45, tachi und koshirae. Ob dieses Werk von 2019 das tachi von 78,6 cm ist, das die NBTHK nennt, ist nicht geprüft.

刀匠 (tōshō) 松葉景正さん作の日本刀展示会 (Matsuba Kagemasa-san saku no nihontō tenjikai), 鵜戸神宮で20日まで開催 (Udo Jingū de hatsuka made kaisai; Schwerter des Schmieds Matsuba Kagemasa im Schrein Udo, bis zum 20.) · MRT 宮崎放送 (Miyazaki Hōsō)

0:54 · 16.08.2023
Die Meldung von MRT über die Ausstellung von elf Klingen im Schrein Udo: 0:10, der Saal; 0:20, das «鵜羽ノ御太刀» (wahrscheinliche Lesung: Unoha no on-tachi), mit der Küste von Udo im hamon; 0:30, ein tachi. Der Text der Meldung erwähnt zudem die Wiederherstellung des 鵜ノ丸太刀 (wahrscheinliche Lesung: Unomaru no tachi), eines nach dem Krieg verlorenen Schatzes des Schreins. Das ōdachi von 5 shaku 3 sun, von dem er erzählt, ist nicht zu sehen.

**大和守安定 (Yamato-no-kami Yasusada), 壬生義士伝 (Mibu Gishiden) 作中之刀倣 (sakuchū no katana narau), 日州住 (Nisshū-jū) 國正作 (Kunimasa saku)** · N N (knob_N)

0:35 · 26.05.2025
Ein katana 日州住國正作 (Nisshū-jū Kunimasa saku), 平成甲午年冬月 (Heisei kōgo-nen tōgetsu, Winter 2014), nach dem Vorbild des 大和守安定 (Yamato-no-kami Yasusada) aus dem Manga 『壬生義士伝』 (Mibu Gishiden): 0:00, das Schildchen; 0:10, die Klinge; 0:20, das koshirae; 0:30, das Plakat des Manga.

Seine Schule

Ein Schüler von ihm, in seiner eigenen Schmiede.

**どき生百景 (wahrscheinliche Lesung: Dokiiki hyakkei) vol. 61, スウェーデン生まれの刀匠 (Suwēden umare no tōshō; der in Schweden geborene Schmied), 防府市 (Hōfu-shi)** · yabチャンネル (yab channeru)

2:50 · 04.09.2021
Sein schwedischer Schüler 鏡夜叉麿 (Kagami Yashamaro), in seiner Schmiede in Hōfu (Yamaguchi): 1:00, «分からなかったら師匠からよく叱られた» (wakaranakattara shishō kara yoku shikarareta, «wenn ich es nicht verstand, hat mich der Meister oft gescholten»); 1:40, im Vorjahr machte er sieben Klingen, tantō und wakizashi eingeschlossen. Der Meister ist nicht zu sehen.

Fernsehen

TNC, «ドキュメント九州» (Dokyumento Kyūshū), 04.10.2009: «幸福な貧乏人刀匠松葉國正» (Kōfuku na binbōnin tōshō Matsuba Kunimasa: «Ein glücklicher Armer: der Schmied Matsuba Kunimasa») (Seite der Sendung). Sie fasst sein Leben so zusammen: «かつてアメリカへ渡るも挫折» («er ging in die Vereinigten Staaten, scheiterte aber»), und erzählt, er habe mehr als 500 Schwerter gemacht.
«ひむかの宝» (Himuka no takara, «Schätze von Hyūga»), 18.05.2014: kurzer Dokumentarfilm, 2014 im Blog Art of Katana verlinkt (siehe «Quellen»). Das Video ist auf YouTube nicht mehr verfügbar.
RKB Mainichi Hōsō (RKB毎日放送) und MRT Miyazaki Hōsō (MRT宮崎放送), «日本刀をヨーロッパへ» («Das japanische Schwert nach Europa»): Reportage über seine Ausstellung in Deutschland, am 16.03.2021 auf der Website von RKB veröffentlicht (rkb.jp). Sie stammt von etwa 2019: Sie sagt, er sei 60 Jahre alt und feiere zwanzig Jahre in Europa. Sie erzählt, dass er etwa 20 Schwerter im Jahr macht, alle auf Bestellung, dass rund 200 nach Europa gegangen sind, dass bei der Ausstellung 150 Sammler waren und dass er fließend Englisch spricht («英会話は堪能», eikaiwa wa tannō).

Presse aus Miyazaki

MRT, Oktober 2023: die Nachricht vom Brand, der sein Haus und seine Werkstatt zerstörte. Der Artikel wurde zurückgezogen; die Schlagzeile bleibt.
UMK: eine Reportage über seine neue Herausforderung: die Schwertkultur aus den Bergen zu verbreiten und ausländische Touristen anzuziehen. Gelesen wurde nur die Zusammenfassung der Suchmaschine.

Zeitschriften, DVDs und Bücher

『秘伝』 (Hiden), November 2016: «日向国の刀鍛冶武道家剣と合気の武産刀試斬十万本！» (Hyūga no kuni no katanakaji budōka, ken to aiki no takemusu-tō, shizan jūman-bon: «Der Schmied und Budōka aus Hyūga, das Schwert von Schwert und Aiki: hunderttausend Probeschnitte!»). Gelesen wurde nur die Zusammenfassung.
『秘伝』 (Hiden), August 2021: «刀鍛冶武道家・松葉國正劍心合気道» (katanakaji budōka Matsuba Kunimasa kenshin aikidō, «Der Schmied und Budōka Matsuba Kunimasa: das Aikidō vom Herzen des Schwerts»).
DVD «松葉國正剣と合氣道入門» (Matsuba Kunimasa ken to aikidō nyūmon, «Matsuba Kunimasa: Einführung in Schwert und Aikidō»), Quest, 20.06.2012.
『日本刀が斬れる理由、美しい理由』 («Warum das japanische Schwert schneidet und warum es schön ist»), BAB Japan, Oktober 2017, ISBN 978-4-8142-0084-9. Laut den Rezensionen vertritt Kapitel 2, dass das Schwert eine Waffe ist und nichts anderes, und Kapitel 3 beschreibt, wie er schmiedet.
『“刀”を究めればわかる“武”の練り方』 («Was es über das Budō lehrt, dem Schwert auf den Grund zu gehen»), BAB Japan, 2022. Der Umschlag, den er veröffentlicht, trägt auch den Titel «戦う刀匠» (Tatakau tōshō, «Der kämpfende Schmied»): Es ist dasselbe Buch.

Umschläge und Reportagen

Der Umschlag von 『日本刀が斬れる理由、美しい理由』 (Nihontō ga kireru riyū, utsukushii riyū, 2017). Foto: Händler in Japan
Der Umschlag seines Buches von 2022, das beide Titel trägt: «戦う刀匠» (Tatakau tōshō) und 『刀を究めればわかる武の練り方』 («was es über das Budō lehrt, dem Schwert auf den Grund zu gehen»). Foto: der Schmied selbst
Das Titelblatt von Hiden vom August 2021. Foto: der Schmied selbst
Seine Reportage in Hiden vom August 2021. Foto: der Schmied selbst