Eine katana-Klinge auf einem durchsichtigen Ständer, in einer dunklen Vitrine.

SLIMHANNYA, auf Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

Sōden-Bizen · Chōgi · hitatsura

Stil, Stahl und Werke

Sein Vorbild ist Chōgi (長義), der Meister aus Osafune in der Nanbokuchō-Zeit; seit 2017 zudem das hitatsura eines tachi der Uesugi. Er macht lange, breite Klingen mit mäßigem kasane und auch Klingen für den Gebrauch.

Auf dieser Seite
  1. Was er sucht
  2. Belegte Werke
  3. Das mukansa-Katana von 2023 (NBTHK) und sein soejō
  4. Das mukansa-Tachi von 2022 (NBTHK)
  5. Das 唐柏 (Karakashiwa) in hitatsura
  6. Seine Werkgalerie: ganze Klingen, Angeln und Spitzen
  7. Ein katana von 2008, im Studio gefilmt
  8. Ein wakizashi von 2010 und ein tantō von 2006, im Video
  9. Seine Ausstellung in Hyūga (2021)
  10. Die Ausstellung im Schrein Udo (2023)
  11. Werke bei einem Händler
  12. Klingen bei Händlern und in Ausstellungen
  13. Was seine Werke sagen
  14. Der Stahl und die Methode

Was er sucht

  • Chōgi (長義). Die Stadtverwaltung von Hyūga schreibt im Kulturgut-Eintrag, er habe der NBTHK Werke vorgelegt, «南北朝時代の名工「備前長船長義」を模範とした作品» («die den großen Meister der Nanbokuchō-Zeit Bizen Osafune Chōgi zum Vorbild nehmen»). Er selbst sagte 2012: «相伝備前長義を目指す» (Sōden Bizen Chōgi o mezasu, «ich strebe nach dem Sōden-Bizen des Chōgi»). Ein Händler spricht von gunome-chōji auf einer Grundlage großer Wellen und von einem jigane mit großem hada.
  • Vom tachi zum katana. Er begann mit tachi im Bizen-den und ging dann zum katana über.
  • Das hitatsura des 唐柏 (Karakashiwa). 2017 machte er ein katana in hitatsura nach dem oshigata des 唐柏 (Karakashiwa), eines tachi von 長谷部國信 (Hasebe Kuninobu), das den Uesugi gehörte, wie das Sanchōmō. Mit Hilfe eines Kurators der NBTHK konnte er es in der Hand halten und beschloss, «残りの刀鍛冶人生をこの皆焼刃の完成に賭けよう» («den Rest meines Schmiedelebens der Vollendung dieses hitatsura zu widmen»). In der Ausstellung des Geschäftsjahrs 2017 stellte er als mukansa ein katana von 70,9 cm aus; nach seinen Angaben gehört es zu dieser Serie.
  • Kogarasu-maru (kissaki-moroha-zukuri): Er sagt, er habe mehr als zehn gemacht.
  • Überlange tachi. Mehrere von 2008 bis 2014 messen 82,6 bis 108,1 cm, und das ōdachi von 2023 etwa 160 cm. Seine Vorstellung: Die langen tachi der Nanbokuchō-Zeit «長寸でも比較的バランスのよい、自在に使える重量だったに違いない» («müssen trotz ihrer Länge ein gut ausgewogenes, handliches Gewicht gehabt haben»).
  • Muramasa. Kein Werk von ihm wurde gefunden, das als utsushi eines Muramasa beschrieben wird (村正写し, Muramasa-utsushi). Vielleicht wurde es mit dem «写村正» (utsushi Muramasa) von Kanemitsu verwechselt.
  • Gravuren. Ein Händler zeigt ein horimono des Fudō Myōō auf einer seiner Klingen; ob er es selbst graviert, ist nicht belegt.

Belegte Werke

Maße in Zentimetern. Die Stufe jeder Zeile ist die ihrer Quelle: HD, wenn die NBTHK sie nennt; AT, wenn er selbst oder ein Händler sie nennt.

WerkSignaturMaßeHamon und Anmerkungen
Gebrauchskatana, 2002—72 cm; sori 2,0; motohaba 3,2; kasane 0,8 cm; sakihaba 2,0; sakikasane 0,45Sehr ausgeprägtes hamaguri-ba; Gebrauchspolitur; ein Kunde beschreibt es in einem Forum (siehe «Klingen für den Gebrauch»)
Tachi, 2008日向國住國正作之 (Hyūga no Kuni-jū Kunimasa kore o saku) / 平成二十年春 (Heisei nijū-nen haru)96,3 cm; sori 3,7Rekonstruktion eines ubu-Tachi der Nanbokuchō-Zeit
Tachi, 2009日向國住國正作 (Hyūga no Kuni-jū Kunimasa saku) / 平成二十一年春 (Heisei nijūichi-nen haru)82,6 cm; sori 3,0—
Tachi, 2010日州國住國正作 (Nisshū Kuni-jū Kunimasa saku)91,0 cm; sori 2,64—
Tachi, 2010日州國住國正作之 (Nisshū Kuni-jū Kunimasa kore o saku)108,1 cm; sori 4,20—
Katana, 2012日州國正 (Nisshū Kunimasa)82,2 cm; sori 2,9; motohaba 3,49; sakihaba 2,52; kasane 0,64 cm; sakikasane 0,507«Soden-Bizen style Choji», itame (Eintrag eines Händlers)
Katana, 2013日州國正之 (Nisshū Kunimasa kore o) / 平成二十五年五月吉日 (Heisei nijūgo-nen gogatsu kichijitsu)72,8 cm; sori 1,7Gunome-chōji; Gebrauchsmontierung im Musashi-Stil (Eintrag eines Händlers)
Tachi, 2014—82,8 cm; breites mihaba, ō-kissakiHommage an Chōgi; ko-itame, ji-nie, chikei (Text des Tōken Bijutsu, von einem Händler übersetzt)
Katana, 2016似隕鐵國正作 (wahrscheinliche Lesung: nii intetsu Kunimasa saku)70,2 cm; sori 2,0Shōbu-zukuri, mit Meteoriteneisen
Katana, GJ 2017 (mukansa)日州國正作 (Nisshū Kunimasa saku) / 平成二十九年春 (Heisei nijūkyū-nen haru)70,9 cm (71,1 cm, sagt er)Hitatsura in der Linie des 唐柏 (Karakashiwa), wie er erzählt
Tachi, NBTHK 2019 (mukansa)日州國正作 (Nisshū Kunimasa saku) / 平成三十一年春 (Heisei sanjūichi-nen haru) / 應村田正樹需 (Murata Masaki no motome ni ōjite)78,6 cmIm Auftrag eines Kunden, wie die Inschrift sagt
Tachi, 2019–2020日州國正作 (Nisshū Kunimasa saku) / 令和2年春 (Reiwa ni-nen haru)80,0 cm; sori 2,4Zweites utsushi des 唐柏 (Karakashiwa); hitatsura
Katana, 2020日州國正作 (Nisshū Kunimasa saku) / 令和2年春 (Reiwa ni-nen haru)73,7 cm; sori 1,7Wazori der späten Edo-Zeit; schmalere Klinge, «damit sie in ein gutes koshirae passt»
Tachi, NBTHK 2022 (mukansa)日向國住景正作之 (Hyūga no Kuni-jū Kagemasa kore o saku) / 令和四年五月吉日 (Reiwa yo-nen gogatsu kichijitsu)78,8 cm—
Katana, NBTHK 2023 (mukansa)日向國住景正作之 (Hyūga no Kuni-jū Kagemasa kore o saku) / 令和五年二月日 (Reiwa go-nen nigatsu hi)71,6 cm—
Ōdachi, 2023—5 shaku 3 sun (etwa 160 cm), ohne VerbindungsstellenNach dem Vorbild des Makara Naotaka; «das Schmieden von sechs tachi zu 2 shaku 5 sun und vier volle Monate hizukuri», nach seinen Angaben
Weitere——Ein utsushi eines Masamune mit koshirae, ein daishō und ein tantō, laut einem Händler

Was seine Werke sagen II

Er macht mühelos lange, breite Klingen (82 cm und mehr, motohaba von etwa 3,5 cm), aber mit mäßigem kasane: 0,64 cm beim katana von 2012. Für den Gebrauch hat er auch Klingen von 72 cm und 0,8 cm kasane gemacht (2002).

Der Stahl und die Methode

Das Wenige, das über seine Methode bekannt ist, stammt von ihm und von einem Kunden.

AspektAngabe
Was er selbst sagtEr spricht nur vom Tamahagane der tatara: «日本刀の美そのものである刃文、地鉄(じがね)は玉鋼に代表される和鉄、和鋼によってのみ表現されるものなのです» («das hamon und das jigane, die die Schönheit des japanischen Schwerts selbst sind, lassen sich nur mit japanischem Eisen und Stahl ausdrücken, deren bestes Beispiel das Tamahagane ist»).
Eigener Stahl«自家製鉄を用いて古名刀の地鉄を求め» («er sucht das jigane der großen alten Schwerter mit selbst erschmolzenem Stahl»), im Profil seiner DVD von 2012.
Mischungen je nach ZweckEin Kunde von 2002 berichtet, dass er für Kunst- und Wettbewerbswerke Tamahagane mit seinem eigenen Stahl oder mit altem Eisen mischt, für ein jigane von altem Aussehen, und dass er für ein Gebrauchsschwert reines Tamahagane vorzieht, weil dessen Qualität beständig ist und die Klinge mehr aushält.
Altes EisenFür das Schwert aus Meteoriteneisen von 2016 berichtet er, dass er wiederverwertetes japanisches Eisen der frühen Edo-Zeit mit dem Meteoriten mischte und dass es sich sehr schlecht verschweißen ließ.
AufbauBeim Gebrauchskatana von 2002 kōbuse und das shinogi-ji gut durchgeschmiedet, damit itame entsteht und nicht masame, laut dem Kunden.
FaltungenIn keiner öffentlichen Quelle belegt.
HärtungEin Händler sagt, er härte mit dem Wasser einer Quelle neben der neuen Schmiede.
Das Handwerk«鍛錬の失敗による疵、フクレ(空気の混入)は日常茶飯事、良い地鉄を鍛えても焼き入れ失敗ですべてがおじゃん» («Schmiedefehler und Luftblasen sind an der Tagesordnung, und selbst wenn ein gutes jigane gelingt, macht eine misslungene Härtung alles zunichte»).
Sein Buch von 2017Kapitel 3 beschreibt, wie er schmiedet; wir haben es nicht gelesen.

Wie Kanemitsu verwendet er für das jigane der Kunstwerke eigenen oder wiederverwerteten Stahl. Anders als er zieht er aber laut einem Kunden für Gebrauchsschwerter reines Tamahagane vor, weil es beständiger ist.