Um homem de quimono preto, sentado, segura um diploma, com uma taça ao lado.

Foto: comércio fora do Japão

O verificado e o que falta

Prémios e mukansa

Mukansa desde 2014 segundo ele, com dez prémios especiais na sua conta; nos catálogos oficiais da NBTHK, mukansa de 2017 a 2023. Desde 2024 não expõe, e ninguém disse se conserva o título.

Nesta página
  1. Na NBTHK
  2. Como chegou a mukansa: a tabela de critérios
  3. Continua a ser mukansa?
  4. Prémios e reconhecimentos, em imagens
  5. Outras distinções

Na NBTHK

AnoSecçãoPrémio
1990—入選 (nyūsen), a primeira vez
1993, 1995—努力賞 (Doryokushō)
1996, 2000, 2001, 2004Katana優秀賞 (Yūshūshō), e 努力賞 (Doryokushō) em tantō
2002Katana e tantō優秀賞 (Yūshūshō) nas duas
2003Katana特賞 (tokushō) 6.º: 寒山賞 (Kanzanshō)
2005Katana特賞 (tokushō) 7.º: 全日本刀匠会会長賞 (Zen Nihon Tōshōkai Kaichōshō); tantō, 優秀賞 (Yūshūshō)
2006Tachi薫山賞 (Kunzanshō)
2007Tachi e tantō優秀賞 (Yūshūshō)
2008Tachi特賞 (tokushō) 1.º: 日本美術刀剣保存協会会長賞 (Nihon Bijutsu Tōken Hozon Kyōkai Kaichōshō)
2009Tachi特賞 (tokushō) 3.º: 寒山賞 (Kanzanshō); tantō, 優秀賞 (Yūshūshō)
2010Tachi特賞 (tokushō) 2.º: 薫山賞 (Kunzanshō); ko-wakizashi, 優秀賞 (Yūshūshō)
2011, 2012, 2013, 2014Tachi / katana日本美術刀剣保存協会会長賞 (Nihon Bijutsu Tōken Hozon Kyōkai Kaichōshō), quatro anos seguidos; repete-o a câmara municipal de Hyūga
2014—Mukansa (無鑑査)
AF 2017, 2019, 2022, 2023Tachi / katanaExpõe como mukansa (無鑑査) nos catálogos e listas oficiais
2015–2016, 2018, 2020—«無鑑査出品» (mukansa shuppin, expõe como mukansa), segundo ele
2024, 2025, 2026—Não figura entre os mukansa que expõem

Como chegou a mukansa: a tabela de critérios

O regulamento da NBTHK (無鑑査選任基準, mukansa sennin kijun, revisto a 23/02/2006) exige, na secção de tachi e katana, quinze prémios com pelo menos oito especiais (特賞, tokushō) e dois 高松宮記念賞 (Takamatsu-no-miya Kinenshō), ou então um mínimo de dez tokushō, com pelo menos seis nessa secção.

A sua conta, com os anos que ele dá: os seus prémios especiais em tachi e katana são dez (寒山賞, Kanzanshō, em 2003; 全日本刀匠会会長賞, Zen Nihon Tōshōkai Kaichōshō, em 2005; 薫山賞, Kunzanshō, em 2006; 会長賞, Kaichōshō, em 2008; 寒山賞, Kanzanshō, em 2009; 薫山賞, Kunzanshō, em 2010; e 会長賞, Kaichōshō, de 2011 a 2014). Não tem nenhum 高松宮記念賞 (Takamatsu-no-miya Kinenshō): entrou pela segunda via. Confirma-o o texto do Tōken Bijutsu de junho de 2014 que um comerciante traduz: com o 会長賞 (Kaichōshō) desse ano «nun zehn Sonderpreise» («já são dez prémios especiais»), o que lhe dá o título de mukansa.

Kanemitsu, ao seu lado, tem cinco prémios especiais documentados, um deles o 高松宮記念賞 (Takamatsu-no-miya Kinenshō) (ver os seus prémios).

Continua a ser mukansa?

  • O artigo 4 do regulamento obriga os mukansa a expor «em princípio» todos os anos; o artigo 5.1 permite ao presidente da NBTHK retirar o título a quem não expõe durante três anos seguidos, exceto aos maiores de 75 anos e aos doentes.
  • A sua última aparição é a de 2023. Não figura entre os mukansa que expõem em 2024, 2025 nem 2026: são três anos seguidos.
  • É provável que a causa seja o incêndio da sua forja em outubro de 2023.
  • Não consta se conserva o título, se a NBTHK lhe aplicou alguma exceção nem se renunciou. O que ele publica e a ficha da câmara municipal de Hyūga, de 2022, continuam a dizer «mukansa». Até que conste, a sua vigência fica por confirmar.

Outras distinções

As Omamori-gatana são o concurso de tantō de amuleto da Zen Nihon Tōshōkai; as suas listas de 2011 a 2019 estão em linha.

AnoReconhecimento
2005Omamori-gatana: 特別賞1席 (tokubetsushō isseki), 岡山県知事賞 (Okayama-ken Chiji-shō)
2007日向市文化賞 (Hyūga-shi Bunkashō); Omamori-gatana: 特賞4席 (tokushō yonseki), 福岡市長賞 (Fukuoka Shichō-shō)
2008宮崎県文化賞 (Miyazaki-ken Bunkashō)
2011Omamori-gatana: 佳作 (kasaku)
2012Omamori-gatana: 5.º, 熊本朝日放送賞 (Kumamoto Asahi Hōsō-shō)
2015Omamori-gatana: 3.º no 総合 (sōgō, geral); 2.º em 外装 (gaisō, montagem)
2016Omamori-gatana: 3.º no 総合 (sōgō), 瀬戸内市教育長賞 (Setouchi-shi Kyōikuchō-shō); 10.º em 刀身 (tōshin, lâmina), 全日本刀匠会賞 (Zen Nihon Tōshōkai-shō); 3.º em 外装 (gaisō)
2017Omamori-gatana: 8.º em 刀身 (tōshin), 全日本刀匠会賞 (Zen Nihon Tōshōkai-shō)
2019Omamori-gatana: 8.º em 刀身 (tōshin), 長崎文化放送賞 (Nagasaki Bunka Hōsō-shō); 4.º na votação do público
2019平成名刀展 名工選 (Heisei Meitōten Meikōsen): 入選 (nyūsen)
08/09/2022Bem cultural imaterial da prefeitura de Miyazaki (日本刀制作技術, nihontō seisaku gijutsu)