Auf dieser Seite
Von Mino nach Kanazawa
Die japanische Wikipedia und Kotobank sagen, dass der erste Kanewaka in Mino geboren wurde, mit Familiennamen Tsujimura (辻村, Tsujimura) hieß und dass ihn die Maeda von Kaga um 1605 (Keichō 10) nach Kanazawa riefen. Seine Technik kam laut Kotobank von Shizu Kaneuji, und die Familie führte sich auf Shizu Saburō Kaneuji zurück.
Der Japanese Sword Index gibt die frühere Genealogie: Ein Shirōemon Kanewaka arbeitete ab 1532 in Mino, und sein Enkel Tsujimura Yomonosuke, der in Inuyama in Owari lebte, zog laut den Aufzeichnungen um 1604 mit seinem Sohn, dem ersten Kanewaka nach Kaga. Maeda Toshiie hatte Kanazawa 1583 zu seinem Sitz gemacht und brauchte Schwerter.
Der Eintrag des Städtischen Museums Takaoka auf Bunka Isan Online erzählt es ebenso: von Mino nach Inuyama in Owari und von dort nach Kanazawa, gerufen von den Maeda.
Von Kanewaka zu Takahira
Der Japanese Sword Index ordnet seine Signaturen nach Daten: Die ältesten datierten Klingen von 1604 (Keichō 9) lauten 兼若 (Kanewaka) oder 兼若作 (Kanewaka saku); die von 1607 und 1609 賀州住兼若作 (Kashū jū Kanewaka saku); von 1611 bis 1619 賀州住兼若造 (Kashū jū Kanewaka tsukuru). Die letzte mit diesem Namen stammt aus dem neunten Monat 1619 (Genna 5), die erste mit der Signatur 越中守藤原高平 (Etchū no Kami Fujiwara Takahira) aus dem ersten Monat von Genna 7, 1621. Sein letztes Werk stammt aus dem zweiten Monat 1628 (Kan'ei 5).
Die japanische Wikipedia und Kotobank setzen den Titel und die Namensänderung 1619 an. Ein tantō, signiert 越中大掾藤原高平 (Etchū Daijō Fujiwara Takahira), lässt den Japanese Sword Index an eine kurze Zeit mit dem Titel daijō denken. Die japanische Wikipedia gibt seinen Tod 1628 an, mit einem Fragezeichen.
Die Söhne und die Generationen
Der Japanese Sword Index nennt beim Ersten vier Söhne, die Schmiede waren.
| Schmied | Was belegt ist | Daten |
|---|---|---|
| Shirōemon Kagehira, der älteste | Tätig ab 1620; laut dem Japanese Sword Index könnte er als erster oder zweiter Kanewaka signiert haben | Klingen von 1628 bis 1656 |
| Arihira, der zweite | Echigo no Kami | |
| Matasuke (又助, Matasuke), der dritte | Der zweite Kanewaka | 1613-1677 |
| Kiyohira, der vierte | Arbeitete in Odawara | Um 1650-1694 |
| Shirōemon, Sohn von Matasuke laut derselben Quelle | Der dritte Kanewaka; erbte den Namen 1677 | Starb 1711 |
Für die NBTHK war Matasuke der dritte Sohn des ersten Kanewaka und der zweite Kanewaka des shintō. Ein katana von 1664 (Kanbun 4), signiert «Kashū jū Kanewaka, Tsujimura Matasuke, mit 53 Jahren», zeigt laut der NBTHK, dass in der Ära Kanbun der Dritte, Shirōemon, schon für seinen Vater signierte: Die Signatur scheint von ihm zu sein.
Die Quellen stimmen in zwei Punkten nicht überein. Mit 53 Jahren im Jahr 1664, nach japanischer Zählung, wurde Matasuke 1612 geboren und nicht 1613. Und den Namen Shirōemon tragen der Erste, laut der japanischen Wikipedia und Kotobank, sowie sein ältester Sohn und sein Enkel, laut dem Japanese Sword Index. Derselbe Index bezweifelt, dass Matasuke, der sieben Jahre alt war, als sein Vater den Namen Takahira annahm, so jung Kanewaka signierte.
Die Schmiede der Maeda
Die Enzyklopädie von Heibonsha nennt auf Kotobank die Kanewaka als Beispiel für die Schmiede, die ein Fürst in seinem Dienst hielt: Die Maeda von Kaga hatten sie, und die Familie bewahrte Namen und Technik bis zum Ende der Edo-Zeit.
Laut dem Eintrag des Städtischen Museums Takaoka nannte man den Ersten Kaga Masamune (加賀正宗, Kaga Masamune), und in Kanazawa hieß es, wer einen Kanewaka besitze, bekomme eine Tochter zur Frau, auch wenn sein Stipendium gering sei.
Bilder
Die andere Seite der Angel, mit dem Datum 元和八年六月日 (Genna hachinen rokugatsu hi). The Metropolitan Museum of Art, New York · Gemeinfrei · Herkunft