Un nome, più generazioni

Vita ed epoca

Da una famiglia di fabbri del Mino ai Maeda di Kanazawa, e dal nome Kanewaka a quello di Takahira.

In questa pagina
  1. Dal Mino a Kanazawa
  2. Da Kanewaka a Takahira
  3. I figli e le generazioni
  4. I fabbri dei Maeda
  5. Immagini

Dal Mino a Kanazawa

La Wikipedia in giapponese e Kotobank dicono che il primo Kanewaka nacque nel Mino, che il suo cognome era Tsujimura (辻村, Tsujimura) e che verso il 1605 (Keichō 10) i Maeda di Kaga lo chiamarono a Kanazawa. La sua tecnica veniva, secondo Kotobank, da Shizu Kaneuji, e la famiglia si diceva discendente di Shizu Saburō Kaneuji.

Il Japanese Sword Index dà la genealogia precedente: uno Shirōemon Kanewaka lavorava nel Mino dal 1532, e suo nipote, Tsujimura Yomonosuke, che viveva a Inuyama, in Owari, passò al Kaga verso il 1604, secondo i registri, con suo figlio, il primo Kanewaka. Maeda Toshiie aveva fatto di Kanazawa la sua sede nel 1583 e aveva bisogno di spade.

La scheda del Museo civico di Takaoka su Bunka Isan Online lo racconta allo stesso modo: dal Mino a Inuyama, in Owari, e da lì a Kanazawa, chiamato dai Maeda.

Da Kanewaka a Takahira

Il Japanese Sword Index ordina le sue firme per date: le lame datate più antiche, del 1604 (Keichō 9), dicono 兼若 (Kanewaka) o 兼若作 (Kanewaka saku); quelle del 1607 e del 1609, 賀州住兼若作 (Kashū jū Kanewaka saku); dal 1611 al 1619, 賀州住兼若造 (Kashū jū Kanewaka tsukuru). L’ultima con quel nome è del nono mese del 1619 (Genna 5), e la prima firmata 越中守藤原高平 (Etchū no Kami Fujiwara Takahira), del primo mese di Genna 7, nel 1621. La sua ultima opera è del secondo mese del 1628 (Kan'ei 5).

La Wikipedia in giapponese e Kotobank pongono il titolo e il cambio di nome nel 1619. Un tantō firmato 越中大掾藤原高平 (Etchū Daijō Fujiwara Takahira) fa pensare al Japanese Sword Index a un breve periodo con il titolo di daijō. La Wikipedia in giapponese dà la sua morte nel 1628, con un punto interrogativo.

I figli e le generazioni

Il Japanese Sword Index dà al primo quattro figli fabbri.

FabbroCiò che risultaDate
Shirōemon Kagehira, il maggioreAttivo dal 1620; secondo il Japanese Sword Index, poté firmare come primo o secondo KanewakaLame dal 1628 al 1656
Arihira, il secondoEchigo no Kami
Matasuke (又助, Matasuke), il terzoIl secondo Kanewaka1613-1677
Kiyohira, il quartoLavorò a OdawaraVerso il 1650-1694
Shirōemon, figlio di Matasuke secondo la stessa fonteIl terzo Kanewaka; ereditò il nome nel 1677Morì nel 1711

Per la NBTHK, Matasuke era il terzo figlio del primo Kanewaka e il secondo Kanewaka dello shintō. Una katana del 1664 (Kanbun 4) firmata «Kashū jū Kanewaka, Tsujimura Matasuke, a 53 anni» mostra, secondo la NBTHK, che nell’era Kanbun il terzo, Shirōemon, firmava già per suo padre: la firma sembra sua.

Le fonti non coincidono su due cose. Con 53 anni nel 1664, contati alla giapponese, Matasuke nacque nel 1612, e non nel 1613. E il nome Shirōemon lo portano il primo, secondo la Wikipedia in giapponese e Kotobank, e suo figlio maggiore e suo nipote, secondo il Japanese Sword Index. Lo stesso indice dubita che Matasuke, che aveva sette anni quando suo padre prese il nome di Takahira, abbia firmato Kanewaka così giovane.

I fabbri dei Maeda

L’enciclopedia Heibonsha, su Kotobank, porta i Kanewaka come esempio dei fabbri che un signore tratteneva al suo servizio: i Maeda di Kaga li ebbero, e la famiglia mantenne nome e tecnica fino alla fine del periodo Edo.

Secondo la scheda del Museo civico di Takaoka, il primo lo chiamavano Kaga Masamune (加賀正宗, Kaga Masamune), e a Kanazawa si diceva che a chi possedeva un Kanewaka si dava la figlia in sposa anche se il suo stipendio era basso.