In questa pagina
Che cosa si chiama kiku gosaku
- Secondo la tradizione riportata dalla Wikipedia in giapponese, Go-Toba temprava egli stesso alcune lame e vi incideva a cesello (毛彫, kebori) un crisantemo di sedici petali; queste lame si chiamano 御所焼 (gosho-yaki) o 菊御作 (kiku gosaku), e da qui deriverebbe il crisantemo della casa imperiale.
- Sesko distingue due cose. Kiku gosaku, kiku gyosaku o kiku onsaku sono le lame temprate dallo stesso Go-Toba, che possono portare il crisantemo sul codolo. Kiku-ichimonji sono soltanto le lame dei fabbri Ichimonji del suo elenco con un crisantemo inciso sul codolo.
- Poiché è il primo dell’elenco, Norimune e le sue lame sono noti anche come Kiku Ichimonji.
Il tachi di Kyoto, chiave per chiave
È l’unico kiku gosaku con scheda ufficiale che riporti questi dati: il tachi del Museo Nazionale di Kyoto (E甲211, E-kō 211). La sua scheda dice quanto segue.
| Chiave | Ciò che dice la scheda |
|---|---|
| Sugata | Tachi in shinogi-zukuri e iori-mune; 78,1 cm di lama e 2,2 cm di sori |
| Jihada | Itame |
| Hamon | Ko-midare |
| Bōshi | Le schede consultate non lo descrivono |
| Nakago e mei | Come firma, un crisantemo (菊紋, kikumon) inciso sul lato omote, vicino allo habaki |
| Epoca | Periodo Kamakura, XIII secolo |
Non si attribuisce in base alla leggenda
- Non esiste una descrizione dei tratti della mano di Go-Toba: il kiku gosaku è una categoria della tradizione. Le lame dei fabbri dell’elenco seguono ciascuna lo stile della propria scuola: Ichimonji di Bizen, Awataguchi o Aoe.
- La NBTHK, nel numero 810 della sua rivista, racconta che davanti a un tachi Ko-Aoe di Tsuguie alcuni votarono Kuniyasu di Awataguchi o Norimune di Bizen per via della storia dei fabbri di turno; le caratteristiche della lama erano Ko-Aoe, e avverte che non si deve attribuire in base alla leggenda.
Galleria
Il tachi 菊御作 (kiku gosaku) del Museo Nazionale di Kyoto, bene culturale importante: 78,1 cm di lama. Museo Nazionale di Kyoto, via ColBase · Condizioni d’uso di ColBase · provenienza
«Gotoba-in», stampa di Utagawa Kuniyoshi per la serie 百人一首之内 (Hyakunin isshu no uchi): la tradizione dell’imperatore nella forgia. 歌川国芳 (Utagawa Kuniyoshi), Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti, via Wikimedia Commons · Dominio pubblico · provenienza