Kantei
Fotografia in bianco e nero composta da cinque strisce: i due lati della punta, un tratto di lama, il codolo con due fori e la firma di due caratteri, e la lama intera, curva.

Bizen · Ko-Bizen · il Juzumaru

Ko-Bizen Tsunetsugu (古備前恒次)

Il fabbro del Juzumaru, una delle cinque spade sotto il cielo, e un nome condiviso da Bizen e Bitchū: ciò che si sa, ciò che è tradizione e le sue fonti

Tsunetsugu (恒次, Tsunetsugu) è un nome portato da fabbri del Ko-Bizen (古備前, Ko-Bizen), a Bizen, e del Ko-Aoe (古青江, Ko-Aoe), nella vicina Bitchū. La sua fama viene dal Juzumaru (数珠丸, Juzumaru), una delle cinque spade sotto il cielo: la tradizione lo assegnava al Tsunetsugu di Aoe, e oggi lo si attribuisce a quello del Ko-Bizen. Quasi tutto ciò che si sa di lui è ciò che si sa di quella lama.

Museo civico di Tsuchiura e Agenzia per gli affari culturali, tramite Bunka Isan Online

1 su 5
Il Juzumaru, tra le tenka goken (天下五剣)
83,7 cm
Lunghezza del Juzumaru (Wikipedia in giapponese)
1922
Designato tesoro nazionale, il rango di allora
In questa pagina
  1. Scheda rapida
  2. In sintesi

Scheda rapida

Nome
Tsunetsugu; lo si chiama Ko-Bizen Tsunetsugu per distinguerlo dai Tsunetsugu dell’Aoe di Bitchū AT
Kanji e lettura
恒次 (Tsunetsugu) · 古備前恒次 (Ko-Bizen Tsunetsugu) AT
Epoca
Il Ko-Bizen va dalla fine del periodo Heian alla metà del periodo Kamakura. Wikipedia in giapponese, nel riferire la conclusione della NBTHK sul Juzumaru, lo colloca attivo a Bizen alla fine del periodo Kamakura. AT
Provincia
Bizen AT
Scuola
Ko-Bizen, la scuola di Bizen più antica AT
Maestro e generazioni
Satō Kanzan propose che il Tsunetsugu del Juzumaru fosse quello di Bizen, figlio di Masatsune del Ko-Bizen. La scheda di un tachi di Aoe del Museo Nazionale del Kyūshū dice che ad Aoe ci furono più Tsunetsugu. AT
Il documentato e la tradizione
Documentati: tachi firmati «Tsunetsugu» con la loro scheda ufficiale, come quello del museo della città di Tsuchiura, bene culturale importante. Tradizione: che il Juzumaru fosse di Aoe e che fosse la spada di Nichiren. AT

In sintesi

Che cosa sappiamo. Il Juzumaru è un tachi firmato «Tsunetsugu», bene culturale importante (重要文化財, jūyō bunkazai), custodito dal tempio Honkō-ji di Amagasaki. C’è inoltre un tachi firmato «Tsunetsugu» del periodo Kamakura, bene culturale importante dal 1950, nel museo della città di Tsuchiura, la cui scheda non dice di quale scuola sia.

Come lo sappiamo. Quasi tutto viene da Wikipedia in giapponese, che riassume la tradizione, la proposta di Satō Kanzan e la conclusione della NBTHK. Le schede dell’Agenzia per gli affari culturali documentano i tachi di Tsuchiura e di Aoe.

Che cosa non sappiamo. Le sue date, il testo dello studio della NBTHK e la scheda ufficiale del Juzumaru.

Sezioni

  1. Ko-Bizen e Ko-Aoe · da Aoe a Bizen · Nichiren Vita ed epoca Perché ci sono più Tsunetsugu, come il Juzumaru passò da Aoe al Ko-Bizen e la storia che lo lega a Nichiren.
  2. Ko-itame · midare-utsuri · nakago ubu Opera e stile Ciò che dicono le fonti della lama del Juzumaru, i tratti del Ko-Bizen e come firma un Tsunetsugu di Aoe.
  3. Tenka goken · meibutsu · jūyō bunkazai Opere famose Il Juzumaru, il tachi di Tsuchiura e le lame di Aoe che portano lo stesso nome.
  4. Bibliografia Fonti Le fonti consultate il 4 ottobre 2026, con il loro link, e il credito dell’immagine.