Un uomo in camicia bianca, seduto davanti al focolare, tira la leva del mantice; schizzano scintille.

Fotogramma del video, © The Japan Times · © The Japan Times

Tre generazioni di fabbri

Vita e forgiatura

Dalla forgia di famiglia di Setagaya alla sua di Katsushika, con un lungo periodo negli Stati Uniti, tre spade per il santuario di Ise e un elenco di allievi che comprende due mukansa.

In questa pagina
  1. Una famiglia di fabbri
  2. Il santuario di Ise
  3. Fuori dal Giappone
  4. Allievi
  5. In televisione

La spada

Storia

  1. Storia

    Suo nonno, «yokozuna dell’Est» AT

    Nella classifica dei fabbri del 1941 (現代刀匠人気大番附, Gendai tōshō ninki ōbanzuke), suo nonno, il primo Yoshihara Kuniie (1893–1970), figura come «yokozuna dell’Est».

  2. La spada

    Nasce a Setagaya AT

    Primogenito di Yoshihara Masahiro, il secondo Kuniie. Da bambino aiuta già nella forgia di famiglia di Setagaya (Tokyo).

  3. La spada

    Licenza di fabbro AT

    Riceve la licenza di fabbro dall’Agenzia per gli affari culturali insieme a suo fratello Shōji, il futuro terzo Kuniie. L’anno seguente, il premio all’impegno di suo fratello al concorso lo spinge a dedicarsi sul serio alla forgia.

  4. La spada

    Dal Sōshū-den al Bizen-den AT

    Fino al 1970 forgia soprattutto nella tradizione Sōshū (quella di Masamune); negli anni settanta passa al Bizen-den.

  5. La spada

    Primo Takamatsu-no-miya-shō AT

    È il primo a ricevere il Takamatsu-no-miya-shō (高松宮賞), appena istituito. L’anno prima aveva vinto il premio speciale e quello del commissario per gli affari culturali.

  6. La spada

    Una forgia a Dallas AT

    Dopo aver partecipato nel 1975 a un raduno di appassionati negli Stati Uniti, nel 1980 allestisce una forgia dimostrativa a Dallas, e poi altre a San Francisco e Seattle.

  7. La spada

    Mukansa AT

    La NBTHK lo nomina mukansa a 39 anni, insieme a suo fratello.

  8. Storia

    L’elmo spaccato AT

    La TBS trasmette il documentario «Chikyū Rōman», in cui una sua spada taglia un elmo (兜割り, kabuto-wari).

  9. Storia

    Un wakizashi a Firenze AT

    Un suo wakizashi viene donato al Museo Nazionale del Bargello, a Firenze.

  10. La spada

    Più di cinquecento spade AT

    A quel tempo realizza cinque o sei spade l’anno e ne conta più di cinquecento.

  11. La spada

    Continua a esporre HD

    Espone un wakizashi di 40,3 cm tra i mukansa del 現代刀職展 (Gendai Tōshokuten).

Una famiglia di fabbri

Imparò da bambino con suo nonno e suo padre, aiutando nella forgia di Setagaya. Suo fratello minore, Shōji (1945–2023), fu il terzo Yoshihara Kuniie (吉原國家); entrambi ricevettero la licenza nel 1965 e furono nominati mukansa nel 1982. Suo figlio Yoshikazu (1967–2018), formato da lui, fu il mukansa più giovane della storia e morì a 51 anni.

Il santuario di Ise

È stato scelto tre volte per forgiare il tachi sacro (御神宝太刀, goshinpō tachi) che il santuario di Ise rinnova ogni vent’anni.

Fuori dal Giappone

Dagli anni settanta ha insegnato la forgiatura fuori dal Giappone: forgiature dimostrative a Dallas, San Francisco e Seattle, e spade che il Metropolitan Museum of Art di New York e il Museum of Fine Arts di Boston gli proposero di acquistare. Con Leon e Hiroko Kapp firmò quattro libri in inglese: The Craft of the Japanese Sword (1987), Modern Japanese Swords and Swordsmiths (2002), The Art of the Japanese Sword (2012) e, con il lucidatore Takaiwa Setsuo, The Art of Japanese Sword Polishing (2013).

Allievi

La Wikipedia in inglese gli attribuisce nove apprendisti, tra cui suo figlio. Tra loro c’è Ōno Yoshimitsu, con lui e con Kuniie dal 1969 e con licenza dal 1975. Kubo Yoshihiro racconta sulla rivista della NBTHK che Yoshindo fu il primo fabbro che conobbe e che entrò nella sua forgia nel 1989; ricorda che il maestro non imponeva nulla e ripeteva: «se vuoi migliorare, impegnati al massimo; altrimenti, poco importa se te la prendi comoda».

In televisione

Oltre al documentario del 1987, è apparso in 「情熱大陸」 (Jōnetsu Tairiku, MBS, 2017), 「美の壺」 (Bi no Tsubo, NHK, 2020) e 「プロフェッショナル 仕事の流儀」 (Purofesshonaru: Shigoto no Ryūgi, NHK, 2021), tra gli altri programmi.