Tres hombres sentados ante una pared de madera: uno con traje y dos con samue azul.

太田光柾 (lectura probable: Ōta Kōsei), del 武士道美術館 (Bushidō Bijutsukan) · © 武士道美術館 (Bushidō Bijutsukan)

Los Kimura de Yatsushiro

La familia Akamatsu Tarō

«Akamatsu Tarō» (赤松太郎) no es un apellido: es el nombre de taller que llevan todos los forjadores de la familia Kimura (木村), en Yatsushiro. Abuelo, padre, tíos y hermano: quién es quién, sus obras conjuntas y qué se puede comprobar de cada uno.

En esta página
  1. El linaje, de maestro a hijo
  2. Quién es quién
  3. Un taller de familia
  4. Obras conjuntas
  5. El nombre «Akamatsu Tarō»
  6. Los orígenes
  7. La visita de 2014
  8. La forja en 2014 y después
  9. Su maestro, templando (2026)
  10. Kanetsugu, visto aparte

El linaje, de maestro a hijo

Kurihara Akihide 栗原昭秀

Maestro del abuelo, Kaneshige. Publicó en 1942 la tabla de forjadores 聖代刀匠位列 (Seidai Tōshō Iretsu).

Maestro de Kimura Kaneshige

Kimura Kaneshige 木村兼重

El abuelo. Con él la familia vuelve a forjar espadas.

Discípulo de Kurihara Akihide · Padre de Kanetsugu · Padre de Kaneteru · Padre de Kanehiro

Kanetsugu 兼嗣 n. 1951

El padre y maestro de Kanemitsu; 兼嗣 (Kanetsugu) es su nombre de forjador.

Hijo de Kimura Kaneshige · Padre de Kanemitsu · Padre de Kaneyuki

Kaneteru 兼照 n. 1957

Tío de Kanemitsu, segundo hijo de Kaneshige.

Hijo de Kimura Kaneshige

Kanehiro 兼裕 n. 1961

Tío de Kanemitsu, tercer hijo de Kaneshige; utsushi de Kiyomaro.

Hijo de Kimura Kaneshige

Kanemitsu 兼光 n. 1979

Primogénito de Kanetsugu.

Hijo de Kanetsugu

Kaneyuki 兼幸 n. 1981

Hermano menor de Kanemitsu; pulidor en 2014.

Hijo de Kanetsugu

Quién es quién

Cada fila lleva su nivel. Las fechas de los tíos solo las dan las tiendas; el padre y Kanemitsu figuran en las listas del Zen Nihon Tōshōkai.

PersonaNombre de forjadorRelaciónQué se sabeNivel
木村兼重 (Kimura Kaneshige)兼重 (Kaneshige)AbueloForjador de la época de la guerra, alumno de 栗原昭秀 (Kurihara Akihide). Con él la familia vuelve a forjar espadas. En la tabla 聖代刀匠位列 (Seidai Tōshō Iretsu) que publicó Kurihara Akihide en 1942 figura como 大業物 関脇格 (ō-wazamono sekiwake-kaku), en la transcripción que publica una tienda.AT
兼嗣 (Kanetsugu)兼嗣 (Kanetsugu), «赤松太郎兼嗣» (Akamatsu Tarō Kanetsugu)Padre y maestroMiembro del Zen Nihon Tōshōkai, en la misma dirección que su hijo. Sale en la visita de 2014 y en la jornada de puertas abiertas de 2018. Primogénito de Kaneshige; nace en 1951 y tiene licencia desde 1976: lo dicen las tiendas. Se presenta como la novena generación de los Kimura y el mayor de los «tres hermanos forjadores». Hace utsushi de Kiyomaro con kissaki grande. Una tienda le atribuye un Kunzanshō (薫山賞) en 2021 que no se ha encontrado en ninguna lista oficial.HD
兼照 (Kaneteru)«赤松太郎兼照» (Akamatsu Tarō Kaneteru)Tío, segundo hijo de KaneshigeNacido en 1957 y forjador desde 1988, según el árbol de la familia que publica una tienda. Hay hojas suyas a la venta.AT
兼裕 (Kanehiro)兼裕 (Kanehiro), «赤松太郎兼裕» (Akamatsu Tarō Kanehiro)Tío, tercer hijo de KaneshigeNace en 1961 y forja desde 1981. Especialista en utsushi de Kiyomaro; firma con 以自家製鉄鍛之 (jika seitetsu o motte kore o kitau). En 2012 hizo una hoja de jūka-chōji «福岡一文字に倣った» (Fukuoka Ichimonji ni naratta, «a la manera del Fukuoka Ichimonji»).AT
兼光 (Kanemitsu)兼光 (Kanemitsu)Primogénito de KanetsuguEl protagonista de esta monografía (ver «El forjador»).HD
兼幸 (Kaneyuki)兼幸 (Kaneyuki), «赤松太郎兼幸» (Akamatsu Tarō Kaneyuki)Hermano menor, segundo hijo de KanetsuguNace en 1981, según ese mismo árbol. En 2014 hacía de pulidor y se ocupaba del pulido final, según el visitante de ese año. Hay hojas firmadas 赤松太郎兼幸 (Akamatsu Tarō Kaneyuki) a la venta.AT
Esquema en japonés e inglés con los nombres de la familia Kimura unidos por líneas.
El árbol de la familia Kimura, en la ficha de venta de la katana conjunta de 2022. Foto: comercio de Japón

Un taller de familia

La forja es familiar y lo hace todo en casa: «この工程をご家族で行う木村日本刀剣鍛錬所の皆様» («la gente del taller Kimura, que hace todo este proceso en familia»), escribe el visitante de 2014. Una tienda da como forjadores en activo a Kanetsugu, Kanehiro, Kaneteru, Kanemitsu y Kaneyuki.

El ideal de la escuela es Kiyomaro: «赤松太郎一門は源清麿を理想とした豪快な作域で有名» («la escuela Akamatsu Tarō es famosa por una obra enérgica que tiene por ideal a Minamoto Kiyomaro»), dicen las fichas de una tienda. Kanemitsu va más hacia el Bizen-den (ver «Estilo y obras»).

Obras conjuntas

Padre e hijo han firmado juntos, y el padre con su hermano:

  • 写 山鳥毛 (utsushi Sanchōmō) / 肥後國住赤松太郎兼嗣兼光合作 (Higo no Kuni-jū Akamatsu Tarō Kanetsugu Kanemitsu gassaku) / 本三枚鍛 (honsanmai-gitae), 79,6 cm, de julio de 2019, encargado por una tienda (ver «Sus Sanchōmō»);
  • 肥後國八代住赤松太郎兼嗣兼光合作 (Higo no Kuni Yatsushiro-jū Akamatsu Tarō Kanetsugu Kanemitsu gassaku) / 以自家製鉄鍛之 (jika seitetsu o motte kore o kitau) / 令和四年十月吉日 (Reiwa yonen jūgatsu kichijitsu), una katana de octubre de 2022 anunciada por otra tienda «para iai y tameshigiri»;
  • 肥後國住赤松太郎兼嗣兼裕合作 (Higo no Kuni-jū Akamatsu Tarō Kanetsugu Kanehiro gassaku) / 平成二十七年初春 (Heisei nijūshichinen shoshun), del padre y su hermano Kanehiro, de 2015, en la ficha de venta de una tercera tienda.

Una obra conjunta es posible, pero conviene saber qué parte hace cada uno.

El nombre «Akamatsu Tarō»

El paso de Akamatsu Tarō (赤松太郎峠, Akamatsu Tarō-tōge) existe: es uno de los «tres Tarō» (三太郎峠, Santarō-tōge) de la antigua ruta de Satsuma, al sur de Yatsushiro. Las tiendas dicen que el nombre del taller viene del paso. Akamatsu Nobusaki (赤松伸咲), un forjador de Okayama que también sale en las listas de la NBTHK y del Zen Nihon Tōshōkai, no es de la familia: se apellida Akamatsu.

Los orígenes

Todas las fuentes, incluida la visita de 2014, dicen que la familia desciende de los forjadores oficiales del clan Sagara (相良藩, Sagara-han), de Hitoyoshi, que en la era Meiji se hicieron herreros de cuchillería y volvieron a forjar espadas con Kaneshige. No se ha encontrado ninguna fuente histórica independiente que lo documente.

En la charla de 2024, Kanemitsu cuenta que «el maestro de mi abuelo probablemente fue a casa de los Komiya», y Komiya Kokuten (小宮國天) añade que «el maestro del maestro de mi maestro era mi bisabuelo». Es un recuerdo de familia, sin documento.

La visita de 2014

El 23 de abril de 2014, 太田光柾 (lectura probable: Ōta Kōsei), del 武士道美術館 (Bushidō Bijutsukan), museo privado de Kumamoto dedicado al bushidō, visitó la forja y lo publicó con dieciséis fotos: el padre, Kanetsugu (兼嗣); Kanemitsu, y el hermano, pulidor. Lo que cuenta de la familia (el clan Sagara, la vuelta a las espadas con Kaneshige) es lo que le contaron allí. El autor dice que practica iaidō en familia y que ya conocía los premios de la casa.

Kanetsugu, visto aparte

Se puede comprobar que es miembro del Zen Nihon Tōshōkai, que lo inscribe con su nombre de forjador, 兼嗣 (Kanetsugu), en la misma dirección que su hijo, y que aparece en la visita de 2014 y en la jornada de puertas abiertas de 2018. En las listas de la NBTHK consultadas, desde 2017, no figura.

Todo lo demás sale de tiendas: el nacimiento en 1951 y la licencia en 1976 son lo que ellas dicen. El Kunzanshō de 2021 y una designación como artesanía tradicional de Kumamoto en 1986 no se han podido comprobar. Una de ellas lo llama «無形文化財» (mukei bunkazai, bien cultural inmaterial), pero no figura en la lista de bienes culturales protegidos de Yatsushiro, que solo recoge patrimonio de tipo folclórico. Lo más probable es que alguien confundiera las dos cosas; aquí no se afirma.