Kantei
Una lapide antica coperta di licheni accanto a un pilastro di pietra con un’iscrizione incisa, in un cimitero.

Pekachu, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

Saga · Kyoto · i Nabeshima

Vita ed epoca

Figlio di una famiglia di guerrieri rovinata dalla guerra, Tadayoshi imparò il mestiere a Kyoto e tornò a Saga per fondare la scuola che avrebbe servito i Nabeshima per due secoli e mezzo.

In questa pagina
  1. Una famiglia di guerrieri
  2. A Kyoto, con Umetada Myōju
  3. Il titolo del 1624
  4. Le sue firme, per epoca
  5. La sua morte
  6. Le generazioni
  7. Il figlio maggiore o il minore?
  8. La scuola di Saga
  9. Galleria

Una famiglia di guerrieri

Secondo Wikipedia in giapponese, nacque nel 1572 (Genki 3) a Nagase, nello Hizen, in una famiglia di guerrieri al servizio dei Ryūzōji, del ramo degli Shōni. Nel 1584 la battaglia di 沖田畷 (Okita-nawate) pose fine ai Ryūzōji e a suo nonno e suo padre; lui aveva tredici anni, la famiglia perse il suo stipendio e si dedicò alla spada.

A Kyoto, con Umetada Myōju

Secondo Wikipedia in giapponese, imparò prima con 田貫善兵衛 (Tanuki Zenbei), fabbro di Katō Kiyomasa, e nel 1596 (Keichō 1) entrò, per ordine dei Nabeshima, nella bottega di Umetada Myōju a Kyoto, dove studiò tre anni. La scheda del Museo Chōkokan su Bunka Isan Online conferma il viaggio: entrò da Myōju nel 1596, tornò a Saga in Keichō 3, fu assunto dal signore Nabeshima Katsushige e lavorò nella via di Nagase (長瀬町, Nagase-machi). Kotobank dice solo che fu fabbro del dominio di Saga e che studiò con Myōju.

Nel 1629 lo lasciò scritto lui stesso sul codolo di una katana: «questo Tadahiro è allievo di Umetada Myōju, le incisioni, di Myōju a 72 anni».

Il titolo del 1624

Nel 1624 ricevette il titolo di Musashi Daijō, cambiò il suo nome da Tadayoshi a Tadahiro e il suo cognome di firma da Minamoto a Fujiwara. Wikipedia in giapponese lo data a Genna 10 e Bunka Isan Online a Kan'ei 1, che sono lo stesso anno.

Le sue firme, per epoca

  • 五字忠銘 (goji chū-mei), la firma di cinque caratteri 肥前国忠吉 (Hizen no kuni Tadayoshi).
  • 秀岸銘 (Shūgan-mei), scritta con la calligrafia di un monaco, secondo Wikipedia in giapponese.
  • 住人銘 (jūnin-mei), 肥前国住人忠吉作 (Hizen no kuni jūnin Tadayoshi saku).
  • Dal 1624, 忠広 (Tadahiro), come 肥前国住武蔵大掾藤原忠広 (Hizen no kuni jū Musashi Daijō Fujiwara Tadahiro). Nelle lame per i Nabeshima ometteva il titolo: è la firma d’offerta, 献上銘 (kenjō-mei).

La sua morte

Morì il 15º giorno dell’ottavo mese del 1632 (Kan'ei 9), a 61 anni secondo il computo tradizionale che dà Kotobank. La sua tomba è nel tempio 新覚寺 (Shinkakuji), a Saga, secondo Wikipedia in giapponese.

Le generazioni

Prima
Tadayoshi e, dal 1624, Musashi Daijō Tadahiro, 1572–1632 AT
Seconda
Ōmi Daijō Tadahiro, 1614–1693; Ōmi Daijō nel 1641 AT
Terza
Mutsu no Kami Tadayoshi, 1637–1686; Mutsu Daijō nel 1660 AT
Dalla quarta alla nona
Fino al 1880; l’ottava diresse anche la fonderia di cannoni del dominio dal 1850, e la nona smise di forgiare dopo il divieto di portare la spada del 1876 AT

Il figlio maggiore o il minore?

Kotobank dice che il secondo Tadahiro era il figlio maggiore del primo; il Museo Nazionale di Tokyo lo chiama suo figlio minore, come Wikipedia in giapponese. Le fonti concordano sul fatto che ricevette il titolo di Ōmi Daijō nel 1641.

La scuola di Saga

Secondo Wikipedia in giapponese, dalla scuola uscirono più di cento fabbri fino alla fine del periodo Edo, e il nome 肥前刀 (Hizen-tō) per le sue spade lo fissò il libro 西肥遺芳 (Saihi ihō), del 1917. Con la linea principale lavorarono rami come quello di Kawachi Daijō Masahiro, Yukihiro e Harima Daijō Tadakuni, secondo il Japanese Sword Index.