In questa pagina
La Nikkō Sukezane
- Tachi 銘助真 (mei Sukezane), il 日光助真 (Nikkō Sukezane), nel santuario Tōshōgū di Nikkō: designato nel 1910 secondo la vecchia legge e tesoro nazionale dal 9 giugno 1951. La banca dati ufficiale ne dà il percorso: da Katō Kiyomasa a Tokugawa Ieyasu, e da lui al santuario.
- La Wikipedia in giapponese lo racconta più nel dettaglio: passò da Kiyomasa a Ieyasu nel 1609, con il fidanzamento di Tokugawa Yorinobu e Yaso-hime, la figlia di Kiyomasa; si salvò dall’incendio del 1815 con altre spade di Ieyasu, e la sua montatura, il Sukezane-goshirae, è una uchigatana nera il cui stile fu copiato nell’era Taishō.
- È nel Kyōhō meibutsuchō (享保名物帳).
- Satō Kanzan ne scrisse nel 1964, in 『武将と名刀』 (Bushō to meitō), che ha 「絢爛目を奪うものがある」: «uno splendore che abbaglia». La Wikipedia in giapponese la considera l’opera più riuscita di Sukezane.
Il tachi del Museo Nazionale di Tokyo
Tachi 銘助真 (mei Sukezane), appartenuto ai Tokugawa di Kishū, al Museo Nazionale di Tokyo. Designato nel 1935 secondo la vecchia legge e tesoro nazionale dal 1953, secondo la Wikipedia in giapponese.
Le sue opere designate
I due tesori nazionali sono stati verificati nelle schede ufficiali; i beni culturali importanti si danno secondo la Wikipedia in giapponese.
| Opera | Designazione | Dove si trova |
|---|---|---|
| Tachi 銘助真 (mei Sukezane), il 日光助真 (Nikkō Sukezane) | Tesoro nazionale | Santuario Tōshōgū di Nikkō, Tochigi |
| Tachi 銘助真 (mei Sukezane), dei Tokugawa di Kishū | Tesoro nazionale | Museo Nazionale di Tokyo |
| Tachi 銘助真 (mei Sukezane) | Bene culturale importante, 1933 | Museo d’Arte Hayashibara, Okayama |
| Tachi 銘助真 (mei Sukezane) | Bene culturale importante, 1939 | Museo della Prefettura di Iwate |
| Tachi 銘助真 (mei Sukezane) | Bene culturale importante, 1957 | Museo Commemorativo Mitsui, Tokyo |
| Senza firma, attribuito a Sukezane, della famiglia Makino | Bene culturale importante, 1956 | Museo Nazionale di Kyoto |
| Katana senza firma, attribuita a Sukezane | Bene culturale importante, 1954 | Museo d’Arte Tokugawa, Nagoya |
| Katana senza firma, che la tradizione attribuisce a Sukezane | Bene culturale importante, 1920 | Ryūmon-ji, Saitama |
| Tachi senza firma, che la tradizione attribuisce a Sukezane | Bene culturale importante, 1956 | Collezione privata, Tokyo |
| Una katana senza firma attribuita (1936) e un tachi firmato (1956) | Bene culturale importante | Ubicazione sconosciuta |
Della lama del Museo Nazionale di Kyoto, la Wikipedia dice katana e l’e-Museum tachi; sul suo fodero è scritto che Narisada, Bingo-no-kami, la ricevette dallo shōgun Tokugawa Tsunayoshi, e proviene dalla famiglia Makino.
Nei trattati
- Un testo di kantei del sistema Takeya, tra il Momoyama e l’inizio dell’Edo, tradotto da Markus Sesko, pone «Tōgenji Sukezane» nella sezione di Sagami con il grado di 下作 (gesaku), il più basso della scala, mentre Shintōgo Kunimitsu è 上作 (jōsaku). È la valutazione di un trattato antico, non quella di oggi.
- La Nikkō Sukezane figura nel Kyōhō meibutsuchō (享保名物帳), e Satō Kanzan la elogiò nel 1964.
La Nikkō Sukezane
La Nikkō Sukezane, tesoro nazionale, del santuario Tōshōgū di Nikkō. Kakidai, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · provenienza
Tavola della Nikkō Sukezane: il codolo e la lama intera. 文化財協会 (Bunkazai Kyōkai), dominio pubblico, via Wikimedia Commons · Dominio pubblico · provenienza
Il Sukezane-goshirae, la montatura di uchigatana nera della Nikkō Sukezane. Kakidai, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · provenienza