Exemples de son œuvre
Un katana et, en dessous, son koshirae : saya laqué noir ; ito et sageo d’un jaune verdâtre. Photo : commerce au Japon
La lame entière, de profil. Photo : commerce au Japon
Le tiers supérieur de la lame, jusqu’à la pointe, avec le hamon. Photo : commerce au Japon
Deux tronçons du hamon, de type chōji (丁子), en détail. Photo : commerce au Japon
En résumé
Ce que nous savons. Kawashima Kazuki est membre du Zen Nihon Tōshōkai (全日本刀匠会), l’association des forgerons, et concourt au 現代刀職展 (Gendai Tōshokuten) de la NBTHK : en 2025, il s’est classé 入選七席 (nyūsen shichiseki), septième des sélectionnés classés. Il déclare publiquement que son but est le Fukuoka Ichimonji du Bizen-den et, plus précisément, le Sanchōmō. En 2024 et en 2026, il s’est rendu à Paris avec ses sabres pour deux expositions et une conférence à la Maison de la culture du Japon.
Comment nous le savons. Par les listes officielles du Zen Nihon Tōshōkai et de la NBTHK, par la presse d’Okayama, par la Maison de la culture du Japon et par les vidéos tournées dans sa forge. Presque toute sa biographie antérieure à 2018, il est seul à la raconter, dans ce qu’il publie sur lui-même et dans la fiche qu’il a rédigée pour le Zen Nihon Tōshōkai.
Ce que nous ne savons pas. Sa date de naissance exacte, ses résultats à la NBTHK entre 1997 et 2021, si ses lames montrent de l’utsuri et s’il a jamais achevé un utsushi du Sanchōmō qui le satisfasse.
Pourquoi cette monographie II
Kawashima travaille à quelques kilomètres de l’endroit où fut forgé le Sanchōmō, dans ce même Osafune où le musée le conserve aujourd’hui. Cette monographie rassemble ce que l’on sait de lui : qui il est, d’où vient son métier, ce qu’il cherche dans l’acier et dans la trempe, et ce que l’on peut lui demander ou non.
Le parcours : le forgeron (fiche et biographie), ses maîtres, son style et sa forge avec la longue vidéo minute par minute, ses prix, le Sanchōmō, les vidéos, le glossaire et les sources.
Comment lire les niveaux II
Chaque donnée porte l’un de ces quatre niveaux, les mêmes que ceux du dossier sur lequel repose la monographie :
- HD, fait documenté : une source officielle ou primaire le donne (le Zen Nihon Tōshōkai, la NBTHK, l’Agence pour les affaires culturelles, la mairie de Setouchi et son musée), la presse qui rend compte d’un événement public, ou on le voit dans une vidéo.
- AT, attribution : Kawashima lui-même le dit (ce qu’il publie sur lui-même, sa fiche, ses entretiens) ou une source secondaire, sans vérification indépendante.
- II, notre interprétation : calculs, comparaisons et lectures argumentées.
- PC, à confirmer : la source manque ou une contradiction n’est pas résolue.
Sections
-
Fiche et biographie
Le forgeron
Fiche rapide et biographie année par année, d’Aki (Kōchi) à Osafune et d’Osafune à Paris.
-
Son père, Seki et Tokyo
Maîtres et lignée
Son père forgeron, Nakata Masanao à Seki et le mukansa Yoshihara Kuniie III. Et ce qu’est, et ce que n’est pas, un mukansa.
-
Bizen-den · jūka-chōji
Style et forge
Ce qu’il recherche, l’acier qu’il travaille, ce qu’il pense du sabre et tout le processus de la longue vidéo, minute par minute.
-
Ce qui est vérifié
Prix et distinctions
Les prix que l’on peut vérifier et les registres où il n’apparaît pas, pour ne pas le survendre.
-
Trésor national
Le Sanchōmō (山鳥毛)
Le tachi du Fukuoka Ichimonji que poursuit Kawashima : mesures source par source, description, nom, histoire, achat par Setouchi et utsushi connus.
-
De la forge à Paris
Vidéos
Les vidéos publiées sur Kawashima et son travail, avec leur chaîne, leur durée et ce que raconte chacune.
-
Termes japonais
Glossaire
Les termes japonais de la monographie, avec leur écriture d’origine.
-
Bibliographie et crédits
Sources
Les sources consultées, regroupées par thème, et les crédits de toutes les images.