Kantei
Prancha antiga a preto e branco: em cima, o nakago com o seu furo e a base da lâmina; em baixo, a lâmina inteira, longa e curva.

文化財協会 (Bunkazai Kyōkai; 『国宝図録 第1集』, Kokuhō Zuroku, vol. 1, 1952), domínio público, via Wikimedia Commons · Domínio público

Pai, Seki e Tóquio

Mestres e linhagem

Três nomes formam Kawashima: o seu pai, ferreiro de cutelaria em Aki; Nakata Masanao, com quem aprendeu seis anos em Seki; e Yoshihara Kuniie III, o mukansa de Tóquio com quem estudou o Bizen-den. O título de mukansa é do mestre, não do discípulo.

Nesta página
  1. Quem ensinou quem
  2. Kawashima Masahide, o pai
  3. Nakata Masanao (中田正直), em Seki
  4. Yoshihara Kuniie III (吉原國家): o mukansa
  5. O que é um mukansa (無鑑査)
  6. A escola que persegue: o Fukuoka Ichimonji

Quem ensinou quem

Yoshihara Kuniie I 初代 吉原國家 · avô de Kuniie III Yoshihara Kuniie II 二代 吉原國家 (吉原将博) · pai de Kuniie III Yoshihara Kuniie III 三代 吉原國家 (吉原荘二) · n. 1945 · mukansa desde 1982 Kawashima Masahide 川島正秀 · ferreiro de Aki (Kōchi) Nakata Masanao 中田正直 · forjador de Seki (Gifu) Kawashima Kazuki 川島一城 · n. 1970 · forjador em Osafune
Yoshihara Kuniie I 初代 吉原國家 avô de Kuniie III

Kuniie III começou por ajudá-lo na forja, como conta o próprio Kuniie III.

Pai de Yoshihara Kuniie II

Yoshihara Kuniie II 二代 吉原國家 (吉原将博) pai de Kuniie III

Kuniie III é o seu segundo filho, como conta o próprio Kuniie III.

Filho de Yoshihara Kuniie I · Pai de Yoshihara Kuniie III

Yoshihara Kuniie III 三代 吉原國家 (吉原荘二) n. 1945 · mukansa desde 1982

Mukansa da NBTHK desde 1982; forjou para o santuário de Ise. Mestre de Kawashima no Bizen-den desde novembro de 1995, segundo Kawashima.

Filho de Yoshihara Kuniie II · Mestre de Kawashima Kazuki

Kawashima Masahide 川島正秀 ferreiro de Aki (Kōchi)

Pai de Kawashima, «鍛工十四代» (tankō jūyondai), ferreiro de cutelaria. Não há fonte independente sobre ele.

Pai de Kawashima Kazuki

Nakata Masanao 中田正直 forjador de Seki (Gifu)

Mestre de Kawashima entre 1989 e 1995, segundo Kawashima.

Mestre de Kawashima Kazuki

Kawashima Kazuki 川島一城 n. 1970 · forjador em Osafune

Membro do Zen Nihon Tōshōkai; 入選七席 (nyūsen shichiseki) em 2025. Kawashima não é mukansa.

Filho de Kawashima Masahide · Discípulo de Nakata Masanao · Discípulo de Yoshihara Kuniie III

Kawashima Masahide, o pai

Ferreiro de Aki (Kōchi), que se apresenta como «鍛工十四代» (tankō jūyondai), a 14.ª geração de ferreiros. O vídeo longo chama-lhe «刃物鍛冶» (hamono-kaji): fazia cutelaria, não espadas. Em criança, Kawashima ajudava-o com o malho na forja; o pai perguntava-lhe a que horas saía da escola para organizar o trabalho.

Não encontrámos nenhuma fonte independente sobre Masahide nem sobre as catorze gerações.

Nakata Masanao (中田正直), em Seki

Kawashima entrou como seu aprendiz em Seki (Gifu) ao terminar o liceu, em 1989, e ficou seis anos, até 1995: um a mais do que o mínimo de cinco, «em agradecimento pela sua formação».

Sobre Nakata Masanao não encontrámos fontes públicas não comerciais: nem as suas datas, nem a sua obra, nem o seu percurso se podem documentar aqui.

Yoshihara Kuniie III (吉原國家): o mukansa

Tudo o que se segue é publicado por ele próprio.

  • Nasceu a 17 de fevereiro de 1945 em Setagaya (Tóquio), segundo filho do 2.º Kuniie (吉原将博). Começou por ajudar o 1.º Kuniie, o seu avô.
  • Recebeu a licença de forjador em 1965 e entre 1971 e 1981 ganhou numerosos prémios especiais (特賞, tokushō) na exposição de obra nova da NBTHK.
  • Em 1982 a NBTHK reconheceu-o como mukansa (新作名刀展無鑑査, Shinsaku Meitōten mukansa) e adotou o nome de 3.º Kuniie.
  • Forjou espadas para os tesouros do santuário de Ise nas renovações de 1970, 1985 e 2006, e alabardas (hoko) em 1989 e 2009.
  • Património cultural imaterial de Katsushika (1998) e de Tóquio (2008); presidente do Zen Nihon Tōshōkai de 2008 a 2013; presidente da fundação 日本刀文化振興協会 (Nihontō Bunka Shinkō Kyōkai) desde 2018. Forja em Nishi-Mizumoto (Katsushika, Tóquio).
  • O seu irmão Yoshihara Yoshindo (吉原義人) também é mukansa: em 2026 figura como «無鑑査出品» (mukansa shuppin). O parentesco é dado por fontes secundárias.

Kawashima estudou o Bizen-den com ele em Tóquio desde novembro de 1995. Kuniie não publica uma lista de discípulos: a formação só a conta Kawashima.

O que é um mukansa (無鑑査)

É um título da NBTHK para os forjadores que acumularam prémios de primeira categoria no seu concurso anual de obra nova (antes 新作名刀展, Shinsaku Meitōten, ou 新作刀展覧会, Shinsakutō Tenrankai; hoje 現代刀職展, Gendai Tōshokuten). O mukansa expõe sem passar pelo júri: nas listas oficiais aparece à parte, como «無鑑査出品» (mukansa shuppin).

Em 2026 expuseram assim nove forjadores: Yoshihara Yoshindo, Gassan Sadatoshi, Kanbayashi, Kawachi, Yoshikawa, Miyairi Norihiro, Matsuda, Kubo e Takami.

Prancha antiga a preto e branco com quatro vistas de um tachi: a montagem inteira, a ponta, o nakago com os seus furos e a lâmina.
Tachi assinado Yoshifusa (吉房), da casa Shimazu. Kawashima pensou em Yoshifusa para a espada com que ganhou o Doryokushō de 2005, como conta ele próprio. 文化財保護委員会 (Bunkazai Hogo Iinkai; 『国宝図録』, Kokuhō Zuroku, 1957), domínio público, via Wikimedia Commons · Domínio público · proveniência

A escola que persegue: o Fukuoka Ichimonji II

Além dos seus mestres de carne e osso, Kawashima mede-se com uma escola do século XIII: o Fukuoka Ichimonji, que trabalhou em Osafune-chō Fukuoka, dentro da atual Setouchi. O seu fundador foi Norimune (則宗); Yoshifusa (吉房) e Sukezane (助真) são dois dos seus nomes mais célebres. A essa mesma escola atribui-se, pelo estilo, o Sanchōmō, que não tem assinatura.